Концепция
Дудук внесен в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО в 2005 году как уникальный культурный феномен Армении. Его тембр — бархатистый, низкий, с характерной «плачущей» вибрацией — узнается мгновенно. Но если звук дудука изучен достаточно хорошо (существуют развернутые музыкологические исследования), то его визуальная морфология остается практически не осмысленной как самостоятельный предмет анализа. Именно этот пробел и является точкой входа в исследование.
Отправной точкой стал простой, но неочевидный вопрос: почему дудук выглядит именно так? Его форма кажется предельно утилитарной — цилиндрический ствол длиной около 35–40 сантиметров, восемь игровых отверстий, широкий трость-мундштук из того же дерева. Никакой декоративной избыточности, никакого формального жеста ради жеста. Эта кажущаяся простота и побудила меня искать в ней глубокий смысл.
Дуду́к (düdük — флейта) или циранапох (ծիրանափող) — музыкальный духовой язычковой инструмент
Личная заинтересованность в теме исследования:
Вдохновение на это исследование и размышления на тему морфологии дудука, зурны, каманчи и дхола я получила из своей недавней поездки в Армению. Культура и «музыкальность» этой страны очень откликнулась мне и моей семье. Мы наслаждались мелодиями местных музыкантов повсеместно, а мой брат, который занимается коллекционированием музыкальных инструментов из разных стран, даже попробовал сыграть мелодию на абрикосовом дудуке самостоятельно.
Принцип отбора материала строится вокруг трех уровней визуального анализа.
Первый — материальный: абрикосовое дерево (Prunus armeniaca) не просто традиционное сырье для изготовления дудука, это официальный символ Армении, растение, чей ареал естественного произрастания совпадает с армянским нагорьем. Цвет, текстура, плотность этой древесины — все это визуальные характеристики, прямо связывающие инструмент с конкретным ландшафтом.
Второй уровень — антропометрический: в ходе исследования я обнаружила, что длина стандартного дудука (35–40 см) с высокой точностью соответствует длине человеческого предплечья — единице измерения, которую мастер-инструментальщик неизбежно использует в работе. Эта же логика прослеживается в шви, зурне и каманче.
Третий уровень — семиотический: декорированные экземпляры армянских инструментов несут орнаментику (плетеные розетки, геометрические фризы, растительные мотивы), которая структурно совпадает с визуальным языком хачкаров, армянской рукописной миниатюры и церковной архитектуры. Это позволяет рассматривать инструмент как элемент единого декоративного кода армянской визуальной культуры.
Принцип рубрикации следует логике «от материи к смыслу»: исследование движется от природного вещества (древесина, кожа, тростник) через форму (пропорции, силуэт, геометрия) к символическому измерению (орнамент, иконография, современные переосмысления).
Принцип работы с источниками: исследование опирается на несколько дисциплинарных рамок одновременно. Из этномузыкознания привлекаются труды Комитаса Вардапета и Роберта Атаяна, зафиксировавших корпус армянских инструментов и их бытование. Из семиотики — концепция Юрия Лотмана о тексте как механизме памяти культуры: если рассматривать инструмент как текст, то его визуальные составляющие оказываются носителями культурной информации, передаваемой независимо от акустической функции. Из истории дизайна и визуальной антропологии — работы о взаимосвязи материала, формы и идентичности (Тим Ингольд, «Материалы против материальности»). Это позволяет избежать жанровой ловушки: исследование не становится ни музыкологическим рефератом, ни краеведческим очерком, оставаясь строго визуальным и дизайн-аналитическим высказыванием.
Важно оговорить, что исследование не претендует на исчерпывающий охват всего спектра армянских инструментов. В фокусе — пять объектов: дудук, шви, зурна, каманча и дхол, — отобранных по принципу максимального визуального разнообразия при единстве культурного происхождения. Духовые, струнные и ударные инструменты вместе образуют достаточно полный срез морфологических решений, существующих в армянской инструментальной традиции, что делает сравнительный анализ репрезентативным.
Гипотеза
Форма, материал и декор армянских народных инструментов — дудука, зурны, каманчи и дхола — образуют связную визуальную систему, которая кодирует три взаимосвязанных слоя армянской культурной идентичности: ландшафт (абрикосовое дерево как буквальный фрагмент армянской земли), тело (пропорции инструментов, выстроенные по параметрам человеческой анатомии) и сакральное (орнаментика, восходящая к хачкарам, рукописной миниатюре и архитектурному декору).
Таким образом, армянский народный инструмент является не просто акустическим объектом, но визуально-материальным кодом национальной памяти — предметом, в котором одновременно читается земля, человек и бог.
РАЗДЕЛ I. МАТЕРИЯ: АБРИКОСОВОЕ ДЕРЕВО КАК ИСТОК ФОРМЫ
Иллюстрация абрикосовой ветки. Джон Линдли. Помологический журнал, 1828–1830
Prunus armeniaca, поперечный спил ствола. Материал. Армянское нагорье
Абрикосовое дерево — не случайный выбор материала. Его древесина имеет исключительную плотность и однородность волокна, что обеспечивает мягкий, «дышащий» резонанс. Цветовой диапазон — от охристо-желтого до красновато-коричневого — напрямую соответствует визуальной палитре армянского туфа, из которого сложены большинство исторических построек страны. Инструмент и архитектура буквально сделаны из одного цвета.
Цветовая палитра материального мира армянских народных инструментов и ее отклики в армянской культуре
Дудук изготавливается из дерева, чья биографическая «родина» совпадает с родиной самого инструмента. Материал не привозной, не заменимый — он является буквальным фрагментом той же земли. Именно поэтому попытки делать дудук из других пород (клен, орех) дают акустически приемлемый, но визуально и культурно «неродной» результат.
Мастерская по изготовлению дудуков, мастер — Alexduduk
Визуальная трансформация от природного материала к инструменту минимальна — дерево сохраняет свою текстуру, цвет, органические неровности волокна. Дудук не скрывает свое происхождение: он остается деревом, которому придали форму.
Один из этапов изготовления дудука, мастерская по изготовлению дудуков, мастер — Alexduduk
Мундштук дудука — агавни, материал: Arundo donax
Мундштук дудука — агавни — изготавливается из тростника, произрастающего преимущественно у озера Севан. Таким образом, один инструмент соединяет в себе два армянских природных символа: абрикосовое дерево гор и тростник озерного берега.
Озеро Севан, Армения. Местонахождение Arundo donax (тростника) для изготовления мундштука дудука (агавни).
РАЗДЕЛ II. СИЛУЭТ: ПРОПОРЦИИ ИНСТРУМЕНТОВ И ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ ТЕЛО
(1) — зурна, (2) — дудук, (3) — каманча, (4) — дхол
При сравнении силуэтов выбранных 4-ех инструментов (зурна, дудук, каманча, дхол) обнаруживается, что духовые инструменты (дудук и зурна) укладываются в диапазон 30–60 см — зону между локтем и пальцами вытянутой руки. Этот диапазон соответствует тому, что Ле Корбюзье назвал «ближней зоной досягаемости».
Инструменты рождались в руках и для рук.
Сравнение длины дудука (≈35–40 см) с длиной предплечья человека
Дудук — инструмент в буквальном смысле «по руке». Это не метафора: традиционные мастера не пользовались линейками, ориентируясь на собственное тело. Такой метод производства закрепил в форме инструмента человеческую меру.
Дудукист в горах, фото Арсена Петросяна
Дудукист. Крупный план. Соотношение кистей рук и ствола инструмента.
Каманча — армянский смычковый инструмент. Особый интерес представляет форма резонаторной чаши (полусферической формы, обтянутой кожей) и длинная шейка.
Каманча армянская. Традиционный вариант изготовления. Длина — около 70 см.
Каманча при вертикальном положении (инструмент ставится на колено и удерживается рукой) соразмерна расстоянию от колена до плеча. Её силуэт — шар на палке — воспроизводит схему сустава: бедренный сустав или плечевой в своей структурной логике идентичны этой форме.
Диаметр дхола соответствует диаметру охвата обеих рук исполнителя — это инструмент, буквально «обнятый» человеком.
Два дхолиста. Дхол, армянский двусторонний барабан. Диаметр мембраны — около 40–50 см
Традиционный армянский инструментальный ансамбль
В ансамбле инструменты образуют визуальный «хор» форм: вертикальные линии духовых, горизонталь дхола, вертикаль каманчи. Это своего рода визуальная архитектура армянской музыки.
РАЗДЕЛ III. ПОВЕРХНОСТЬ: ОРНАМЕНТ КАК ВИЗУАЛЬНАЯ ПАМЯТЬ
Дхол декорированный. Традиционная роспись. Армения, XIX–XX вв.
Поверхность дхола — это первый уровень «письма» инструмента. Орнаментика не случайна: она воспроизводит визуальный словарь, хорошо знакомый по другим носителям армянской культуры. Часто встречается геометрический орнамент, цветочные мотивы.
При сравнении фрагментов орнамента с хачкара и орнамента с дхола обнаруживается структурное сходство: те же плетёные сетки, те же розетки с лучами, те же принципы заполнения поля. Это не заимствование в одну сторону — это единый визуальный язык культуры, проявляющийся на разных носителях.
Хачкар. Армения, XII–XIV в. Камень, резьба. Хачкар — армянский каменный крест с характерной плетеной розеткой и геометрическим орнаментом.
Армянская иллюминированная рукопись. Орнаментальный декор маргиналий. XIII–XV в. Матенадаран, Ереван.
Растительный плетеный орнамент рукописей воспроизводит те же структурные принципы, что и орнамент на корпусах инструментов. Это позволяет говорить об устойчивом орнаментальном коде армянской культуры, существующем поверх медиумов.
Визуальная связь между объектами разного назначения и разных эпох, выраженная в устойчивом графическом коде: орнаменте
РАЗДЕЛ IV. ИКОНОГРАФИЯ: ИНСТРУМЕНТ В ИСКУССТВЕ
Дудук. ЮНЕСКО Истоки армянской музыки на дудуке восходят ко временам правления армянского царя Тиграна Великого (95-55 гг. до н. э.). Инструмент изображен во многих армянских средневековых рукописях.
Изображение музыканта с зурной. Армянская иллюминированная рукопись. XIV–XV в. Матенадаран, Ереван
Средневековая иконография фиксирует, каким образом инструмент вписан в образ человека. Позы музыкантов подчинены геометрии инструмента — тело строится вокруг него.
Сергей Параджанов. «Цвет граната» (Саят-Нова). Кадр из фильма. 1969
Сергей Параджанов построил весь визуальный мир фильма как исследование армянской материальной культуры. Инструменты появляются в кадре наравне с коврами, рукописями, плодами — как равнозначные носители визуального кода. Это делает «Цвет граната» неожиданным, но точным источником для моего визуального исследования.
Это не метафора голоса, это буквально голос, вынесенный за пределы тела.
Дживанни Гаспарян, дудукист. Обладатель четырёх золотых медалей ЮНЕСКО.
Образ этого исполнителя фиксирует то, что в средневековых миниатюрах выражалось условно: единство человека и инструмента. Записи игры на дудуке Дживанни Гаспаряня бесспорно оставили свой след в истории развития армянской культуры.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Проведенное исследование подтверждает мою гипотезу: визуальная морфология армянских народных инструментов — дудука, шви, зурны, каманчи и дхола — является не случайным следствием акустической функции, но структурированной системой культурных смыслов, организованной по трем взаимосвязанным уровням.
Первый уровень — материальный. Абрикосовое дерево связывает инструмент с конкретным ландшафтом: его цвет, текстура и биологическая география являются визуальным свидетельством происхождения. Инструмент — это фрагмент земли, которому придана форма.
Второй уровень — антропометрический. Пропорции всех исследованных инструментов воспроизводят параметры человеческого тела: предплечье, охват рук, расстояние от колена до плеча. Это делает инструмент буквальным слепком человека, его «отмерянным» продолжением. В этом смысле армянский народный инструмент — это автопортрет тела.
Третий уровень — символический. Орнаментика инструментов принадлежит единому визуальному коду армянской культуры, который одновременно существует на хачкарах, в рукописной миниатюре, в архитектурном декоре. Инструмент говорит на том же визуальном языке, что и камень церкви и пергамен рукописи. Это означает, что в армянской культуре инструмент занимал место, равное по значимости сакральному объекту.
Наиболее неожиданный вывод, к которому привело исследование: попытки изготовить дудук из нетрадиционных материалов разрушают не только акустику, но и визуальный код — инструмент перестает быть армянским не потому, что плохо звучит, а потому что лишается визуальной «памяти» материала. Это означает, что форма и материал в данном случае неразделимы — они являются носителем культурного высказывания.
Это ключевой вывод для дизайна: иногда материал не просто обслуживает форму, но сам является смыслом.
Исследование открывает несколько направлений для дальнейшей работы: детальный сравнительный анализ орнаментального кода армянских инструментов и хачкаров (с привлечением математических методов анализа паттернов), а также исследование того, как этот визуальный код адаптируется в современном армянском графическом и предметном дизайне.
Атаян Р. А. Армянская народная песня. — Москва: Изд-во «Музыка», 1965.
Комитас Вардапет. Собрание сочинений, том 14, Ереван: Изд-во «Гитутюн» АН РА, 2006.
Лотман Ю. М. Семиосфера. — СПб.: «Искусство-СПБ», 2000.
Армянский народный духовой инструмент — дудук / С. Оганесян, научный редактор — Анна Асатрян. — Ереван: Издательство «Гитутюн», 2021.
UNESCO. Intangible Cultural Heritage: Duduk and its music. — 2005. [Электронный ресурс]. URL: https://ich.unesco.org/en/RL/duduk-and-its-music-00092
https://nooknak.com/collections/musical-instruments (дата обращения: 15.04.26)
https://www.sothebys.com/en/buy/auction/2022/the-library-of-henry-rogers-broughton-2nd-baron-fairhaven/john-lindley-the-pomological-magazine-1828-1830-3 (дата обращения: 25.04.26)
Фотографии в коллаже: 1) https://www.dreamstime.com/fragment-old-khachkar-monastery-echmiadzin-fragment-old-khachkar-monastery-echmiadzin-anchient-ruins-armenia-image304950745 2) https://fr.pinterest.com/pin/629026273000009257/ 3) https://pin.it/63TSFU2Ea (дата обращения: 25.04.26)
http://alexduduk.com/workshop (5-8 фото и видео); (дата обращения: 15.04.26)
https://ru.wikipedia.org/wiki/Дудук (дата обращения: 10.05.26)
https://www.ethnicmusical.com/shop/traditional-azeri-mulbbery-wood-kamancha-kamanche/ (дата обращения: 10.05.26)
https://www.etsy.com/listing/852168614/armanskij-dhol-baraban-professionalnyj?lang_mismatch=1 (дата обращения: 20.04.26)
https://www.amazon.de/Professionelle-türkische-Zurna-Pflaume-A/dp/B08KDSWXXV (дата обращения: 10.05.26)
https://lymphatech.ru/blog/longread/limfedema-verhnih-konechnostey (дата обращения: 29.04.26)
https://www.arsenpetrosyan.com/gallery (дата обращения: 19.05.26)
https://eurasia.travel/ja/armenia/culture/intangible-heritage/ (дата обращения: 10.05.26)
https://gorbilet.ru/spb/actions/kontsert-duduk-i-gitara-nad-peterburgom-na-kryshe-zarenkov-gallery-so-skidkoj-30/ (дата обращения: 15.05.26)
Фотографии в коллаже: 1) https://maisonduduk.com/products/duduk-professionnel-432-hz-mks 2) https://pin.it/4GS2ek929 (дата обращения: 10.05.26)
https://www.duduk.com/Arm-music-ins/Dhol/ (дата обращения: 29.04.26)
https://pin.it/nhgrX6e3R (дата обращения: 29.04.26)
https://en.wikipedia.org/wiki/Armenian_illuminated_manuscripts (дата обращения: 29.04.26)
https://pin.it/7j8mYq8lT (дата обращения: 19.04.26)
https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Matenadaran,_MS_3722,_Gospel,_Nakhijevan,_1304.jpg (дата обращения: 20.04.26)
https://vk.com/video-4569_456244563 (Цвет граната / Сергей Параджанов, 1968); (дата обращения: 19.05.26)




