Рубрикатор
1/ КОНЦЕПЦИЯ 2/ «ДОРОГА» 3/ «ЗЕМЛЯНИЧНАЯ ПОЛЯНА» 4/ «УИКЕНД» 5/ «АЛИСА В ГОРОДАХ» 6/ «СОЮЗ КАЛАМАРИ» 7/ ЗАКЛЮЧЕНИЕ 8/ БИБЛИОГРАФИЯ 9/ ИСТОЧНИКИ ИЗОБРАЖЕНИЙ
Концепция
Кино находится в постоянном движении, а жанры, которые пронизывают его насквозь, активно отзываются навстречу этим изменениям. В многообразии кинематографических приемов величественным особняком стоит «дорога», которая становится обширной платформой для исследования, своеобразный медиум, который ложится в основу жанра роуд-муви (англ. road movie). Изначально конституировавшая жанровое ядро роуд-муви дорога — как синоним пути, так и визуальный образ — выходит за пределы исходных границ, став межкатегориальной единицей.
«ЖАНР НЕ ПРОСТО ЗАДАН КУЛЬТУРОЙ, ОН НАХОДИТСЯ В ПОСТОЯННОМ ПРОЦЕССЕ СОГЛАСОВАНИЯ И ИЗМЕНЕНИЯ…» [10]
Дэвид Бакингем
Каждый приходящий исторический период, а вместе с ним и режиссер диктуют новую трактовку жанра, если же вовсе не выходят за его пределы, оставляя лишь отголоски нарратива. Любое новое прочтение становится не только зеркалом эпохи, но и сломом устоявшихся правил жанра. Прообразом роуд-муви в литературе служит сюжет, где путешествие — обязательная жанровая константа — становится катализатором «двойного» движения, а именно внешнего, географического, и внутреннего, реализуемого ввиду внутренней трансформации героя. Истоки «дорожного» кинематографа тянутся к эпохе Золотого века Голливуда. Но чтобы роуд-муви оформился как автономный жанр с присущей ему системой репрезентативных признаков, потребовалось время. Перелом наступает в 1960-е годы. Режиссерская мысль все настойчивее обращается к теме свободы в современном обществе, а дорога в этом контексте становится ее квинтэссенцией. Для героев американского роуд-муви тема свободы личности становится первостепенной. Эта идея лежит в основе всего жанра, где свобода воспринимается не только возможностью уехать за пределы страны, но и скинуть с себя оковы навязанных обществом условностей.
Несмотря на то, что возникновение жанра как такового закреплено за американским кинематографом, европейское «дорожное» кино демонстрирует самостоятельную линию развития, во многом отличную от первоначальной. Уже на раннем этапе, начиная с 1940-х годов, европейская традиция начинает осмыслять роуд-муви через призму эскапизма, когда как на родине жанра эта трансформация происходит позднее.
ОСНОВНОЙ ГИПОТЕЗОЙ МОЕГО ВИЗУАЛЬНОГО ИССЛЕДОВАНИЯ ЯВЛЯЕТСЯ ПРЕДПОЛОЖЕНИЕ О ТОМ, ЧТО ТЕМА «ДОРОГИ» В ЕВРОПЕЙСКОМ КИНЕМАТОГРАФЕ ВЫХОДИТ ЗА ПРЕДЕЛЫ ОДНОГО ЖАНРА (РОУД-МУВИ), СТАНОВЯСЬ ГИБКИМ ЭЛЕМЕНТОМ, С ПОМОЩЬЮ КОТОРОГО РЕЖИССЕРАМ УДАЕТСЯ УСИЛИТЬ КИНОЯЗЫК. ПУТЕШЕСТВИЕ КАК УНИВЕРСАЛЬНАЯ ОСНОВА ПОСТОЯННО АДАПТИРУЕТСЯ К НОВОЙ ФОРМЕ, ЧТО РОЖДАЕТ БЕСКОНЕЧНЫЕ МОТИВЫ ДЛЯ ЕГО ИНТЕРПРЕТАЦИИ.
Именно отсюда и вытекает цель данного визуального исследования — продемонстрировать, как менялся жанр роуд-муви в европейском кинематографе второй половины XX века и какие формы принимал, а также понять, каким именно образом осуществляется эта трансформация.
При поиске и выборе материалов для визуального исследования особое внимание уделялось репрезентативности фильмов, чтобы показать как очевидные примеры жанра, так и те, где можно наблюдать лишь частичную эскалацию его элементов. Ключевым критерием отбора становится не просто присутствия сцен «перемещения», а то, как мотив пути влияет на персонажа и структуру самого фильма в частности. Учитывая систематический подход, прослеживающийся на протяжении всего визуального исследования, крайне важным было показать какие черты роуд-муви присваивает себе тот или иной фильм в разных уголках Европы, при этом сохраняя общий нарратив.
«ДОРОГА» (La Strada, 1954, реж. Федерико Феллини)

Один из главных механизмов роуд-муви — превращать внешнее перемещение во внутреннюю трансформацию. Двигаясь по маршруту, герои неизбежно начинают путешествие внутрь себя. «Дорогу» Феллини в этом контексте можно рассматривать как один из самых ранних европейских роуд-муви. Фильм, знаменующий конец неореализма, показывает путешествие героев бродячего цирка (Дзампано и Джельсомины), дорога здесь становится метафорой духовного поиска и, в каком-то смысле, искупления. Пространство, ограниченное фургоном, который становится и средством передвижения, и домом, неизбежно усиливает взаимодействие между героями. В такой обстановке истинные мотивы героев выходят наружу: Дзампано всячески проявляет себя яростным тираном по отношению к Джельсомине, девушке хрупкой души со свойственной ей детской наивностью.
В фильме дорога становится пространством жизненных испытаний, подобно арене цирка, на которой выступают герои. Бродячие артисты, для которых она является синонимом жизни, а остановки — ее рубежами.
Смена времен года в фильме «Дорога» (La Strada, 1954, реж. Федерико Феллини) / Кадр символично показывает путь как набор временных рубежей, проходя через которые герои меняются.
Герои вольны переходить из одного пейзажа в другой, но за свои личности они держатся мертвой хваткой. Дзампано и Джельсомина обречены на один и тот же круговорот подчинения (в лице героини Мазины) и насилия (в лице героя Куинна), даже когда мир вокруг них меняется.
Фургон Дзампано в фильме «Дорога» (La Strada, 1954, реж. Федерико Феллини) / Джельсомина, покидающая родительский дом в фильме «Дорога» (La Strada, 1954, реж. Федерико Феллини).
Путешествие для героини Мазины становится вынужденным испытанием, воля которого полностью оказывается в руках Дзампано, а его фургон — своеобразной тюрьмой, как для личности девушки, так и для и ее эмоций.
Кадры из фильма «Дорога» (La Strada, 1954, реж. Федерико Феллини).
Однако по мере развития сюжета и увеличения длительности путешествия зритель наблюдает различия поведения героини вне фургона и внутри него: кроткость и некоторая зашуганность исчезает из Джельсомины, стоит ей выйти на публику для представления. В этом контексте фургон становится безвоздушным «микрокосмом», купирующим все «избыточные» эмоции Джельсомины.


Кадры из фильма «Дорога» (La Strada, 1954, реж. Федерико Феллини) / На кадрах показан финал трансформации героя-тирана, который, осознавая, что потерял главное в жизни, переживает горе.
Так, Дзампано на одном из вышеупомянутых рубежей оставляет обезумевшую Джельсомину, а через несколько лет узнает о ее гибели, переживая настоящий катарсис. Море, у которого зритель застает героя, будто олицетворяет край земли (конец пути) — финал внутренней трансформации. Только бескрайняя черная гладь способна вобрать в себя поток эмоциональных переживаний героя.
«Путевая» структура позволяет режиссеру выстроить уникальную среду для глубинного психологического анализа и обнажения внутреннего облика героя. Динамика физического передвижения здесь слита с динамикой душевных изменений. Испытания, на первый взгляд не кажущиеся таковыми, накладывают отпечаток, невольно преображая героя. Визуализация этих эмоциональных сдвигов превращает зрителя из наблюдателя в соучастника внутреннего «перерождения».
«ЗЕМЛЯНИЧНАЯ ПОЛЯНА» (Smultronstället, 1957, реж. Ингмар Бергман)

В экзистенциальную драму «Земляничная поляна» Бергман вплетает элементы роуд-муви сразу на нескольких уровнях. С одной стороны, зритель видит физическое путешествие — поездка из Стокгольма в Лунд за наградой, с другой стороны — путешествие по воспоминаниям. Оба этих мотива образуют цельную структуру, раскрывая героя с позиции разных временных промежутков — прошлого и настоящего.
Дорога в этом контексте становится не только физическим медиумом, но и символическим в виде своеобразного лабиринта памяти к подсознанию главного героя.
Сон главного героя в фильме «Земляничная поляна» (Smultronstället, 1957, реж. Ингмар Бергман) / Главный герой смотрит в гроб на самого себя.
Еще перед «главным» путешествием главный герой видит сон — микро-путешествие — флэшбеки которого будут сопровождать его на протяжении всего фильма.
Так, в этом кошмаре герой видит часы без стрелок, наталкивающие на мысль о скором забвении.


Кадры из «Земляничная поляна» (Smultronstället, 1957, реж. Ингмар Бергман) / 1. Часы без стрелок из сна героя VS 2. Часы, которые герой позже видит у своей матери.
Путешествие становится катализатором глубинных личностных перемен главного героя — открывает дорогу к чертогам разума, вынуждая встретиться лицом к лицу с собственными воспоминаниями, которые впоследствии изменят отношение к настоящему (например, в финале фильма профессор Борг, пересмотрев свои убеждения, прощает сыну долг).
Персонажи, которые сопровождают главного героя в этом путешествии, усиливают «рецепторы» воспоминаний. Так, встречая на земляничной поляне группу молодых ребят, главный герой окунается в воспоминания о своей юности, позже к компании присоединяется пара, которая напоминает профессору Боргу свой неудавшийся брак.


Кадры из фильма «Земляничная поляна» (Smultronstället, 1957, реж. Ингмар Бергман) / По ходу путешествия машина наполняется новыми персонажами, которые пробуждают воспоминания главного героя.
Последнее сновидение профессора — зеркальная противоположность первому. На смену мертвому городу, обезличенным часам и собственному гробу приходит примирение. Обретя «земляничную поляну» в своей душе, профессор Борг побеждает пустоту.
Кадр из фильма «Земляничная поляна» (Smultronstället, 1957, реж. Ингмар Бергман) / Главный герой ведет беседу со своим «прошлым».
Элемент роуд-муви в «Земляничной поляне становится формой философского исследования многоуровневой человеческой души. Дорога, разделившись на две сущности, помогают герою обрести утраченное с возрастом равновесие — примириться с упущенными возможностями и отпустить тяготеющие мысли. Маршрут этой дороги — путешествие по местам детства и юности — пробуждает воспоминания и дает толчок к диалогу с самим собой и окружающими, наличие которого казалось бы немыслимым в стенах родного дома.
«УИКЕНД» (Week End, 1967, реж. Жан-Люк Годар)

«Уикенд» Годара становится примером радикальной деконструкции схемы роуд-муви, вплетенной в жанр черной комедии. Дорога здесь не путь к трансформации или освобождению, а, скорее, единственно возможная траектория, требующая для движения по ней непрерывной борьбы за существование.
Поначалу герои имеют четкую цель — отправляются в поездку на машине с целью убить отца главной героини и завладеть его наследством, однако сюжет постепенно ломается, и вот зритель уже наблюдает не путешествие в ожидании наживы, а полноценный путь выживания, ставший «концом» главных героев.
Кадр из фильма «Уикенд» (Week End, 1967, реж. Жан-Люк Годар) / На кадре главные герои, оказывающиеся в «плену» у своих пассажиров.


Кадры из фильма «Уикенд» (Week End, 1967, реж. Жан-Люк Годар) / Персонажи, которых встречают главные герои на протяжении пути.
Весь фильм построен как путешествие сквозь абсурд, где дорога становится его основной нарративной осью.
В начале фильма зрителю предстает сцена нескончаемой пробки на несколько километров, в которую попадают герои сразу после выезда. Абсурдное «путешествие» сквозь пробку и прохождение препятствий-образов становятся основой сюжета: герои на машине пробираются насквозь, их задерживают многочисленные аварии с многочисленными жертвами, в пути Корин и Ролан встречают вымышленных персонажей, карикатурных героев, при этом разрушая иллюзию зрителя о достоверности происходящего.
Кадры из 8-минутной план-сцены в фильме «Уикенд» (Week End, 1967, реж. Жан-Люк Годар).
Ключевой «дорожный» эпизод длится почти восемь минут: камера все это время движется за автомобилем главных героев, который пробирается через пробку, объезжая препятствия. Машины вокруг постоянно тормозят героев, но не блокируют их путь полностью (персонажи на мгновение замедляются, ссорятся с «соседями» и в конечном итоге прорываются.
Физические препятствия здесь стоят на грани сюрреализма (люди играют в мяч или шахматы, устраивают пикник на обочине, обезьяны в клетках, запряженная лошадь, парусник и т. д.).
По сути, эта сцена становится метафорой кинематографического восприятия: «вечный» механизм кино сталкивается с торможением («остранением»), и именно этот конфликт рождает искаженный образ реальности. Своими корнями эпизод уходит в рассказ «Южное шоссе» Кортасара (1966), где движение встает по неизвестной причине и автомобилисты проводят в заторе несколько дней. Но если у Кортасара остановка тотальна и синхронна, она сплачивает всех в единое целое, то у Годара герои продолжают медленно двигаться сквозь хаос.
Кадр из фильма «Уикенд» (Week End, 1967, реж. Жан-Люк Годар) / Пробка, через которую буквально пробираются герои заканчивается страшной аварией — отправная точка абсурдных событий, последующих далее.
Дорога здесь трактуется как ловушка без выхода, своеобразная точка невозврата. Ступив за некий порог, персонажи уже не могут повернуть вспять, они попадают в пространство — своеобразный вакуум, где рассыпаются все прежние понятия о морали, законе, реальности.
Каждый новый рубеж на пути героев способен уводить их от угрозы или же наоборот, толкать их к гибели (что и случается в финале — Ролан становится добычей каннибалов).
Буквальный слом роуд-муви, рождающий нестабильность, в фильме «Уикенд» (Week End, 1967, реж. Жан-Люк Годар).
В этом контексте дорога перестает быть устойчивой единицей и становится символом нестабильности. Здесь «пограничная» природа дорожного пространства работает на то, чтобы лишить героев устойчивой почвы, помещая в реальность (или же что-то среднее), за каждым рубежом которой пугающая неизвестность.
Годар использует основу роуд-муви для создания своеобразного анархистского памфлета, отталкиваясь от вышеупомянутой деконструкции с целью нестабильности. Название, которое поначалу обещает непринужденную французскую комедию про путешествие приличных буржуа, на деле оборачивается яростной атакой на них как на класс войной, направленный на истребление, без правил и пощады.
«АЛИСА В ГОРОДАХ» (Alice In Den Stadten, 1974, реж. Вим Вендерс)

Приход новой немецкой волны вносит свои коррективы в кинематограф: происходит отказ от старого кино, в котором предпринимались попытки всячески обелить образ Германии от трагедий Второй мировой. Ему на замену приходит концепция «nonidentity» — немецкая идентичность как отсутствие, ее невозможно зацепить, отчего любая попытка выстроить повествование сталкивается с подозрительностью и некоторой неустроенностью.
В частности, мы получаем «нового» человека, для которого классический маршрут из точки А в точку B и вовсе перестает иметь значение. В фильме Вима Вендерса «Алиса в городах» происходит слом классической схемы жанра роуд-муви: нарушается привычный порядок, где у персонажа есть отправная точка и четко намеченная цель. Сюжет с поиском родственников девочки, которую бросает мать, становится лишь предлогом для начала движения главного героя. Зритель наблюдает «пустое» движение без какой-либо конечной точки (движение остается, но у нас нет никаких координат), герой Фоглера движется навстречу неопределенности в попытках заполнить эту самую пустоту, найти смысл.
Кадр из фильма «Алиса в городах» (Alice In Den Stadten, 1974, реж. Вим Вендерс).
В этом контексте дорога становится пластом рефлексии: герой, оставшись без личного стимула продолжать движение, хватается за новый, а эта самая дорога становится для него связующим звеном. Она, словно гипноз, поглощает героя, становясь с ним одним целым.
Так, даже погружаясь в сон, герой Фоглера не прерывает связь с дорогой, продолжает движение в безразмерном пространстве, подобно хождению по лабиринту собственных мыслей, выхода из которого нет.
Движение в фильме «Алиса в городах» (Alice In Den Stadten, 1974, реж. Вим Вендерс).
На протяжении всего путешествия зритель видит монотонные, почти убаюкивающие, кадры дороги. Мы, подобно главному герою, растворяемся в них, теряя связь с реальностью.
Взгляд из «окна» в фильме «Алиса в городах» (Alice In Den Stadten, 1974, реж. Вим Вендерс).
Каждый новый отрезок путешествия героя сопровождается кадрами видов из окна. Зритель будто смотрит со стороны на проходящую мимо героев жизнь. Нулевое пространство, где движимое вокруг не приводит в действие субъект — вроде все вокруг перемещается, но герои также остаются на месте, как по законам теории относительности.


Кадры из фильма «Алиса в городах» (Alice In Den Stadten, 1974, реж. Вим Вендерс)
Герой меняет средства передвижения, пересаживаясь из автомобиля на поезд, из поезда на самолет или паром, но получает такое же бесцельное, пустое, перемещение, которое можно описать как движение ради движения.
Кадр из фильма «Алиса в городах» (Alice In Den Stadten, 1974, реж. Вим Вендерс) / Героя, закрывая глаза, будто пытается раствориться в окружающих его «слоях».
«Я САМ СЕБЕ СТАЛ СЛОВНО ЧУЖОЙ…»
Р. Фоглер в роли Филиппа Винтера («Алиса в городах»).
Герой, не имея «наполнения», обозначает координаты своего нахождения с помощью фотографий, на которых он также не появляется — дистанция, отделяющая физический облик от психологического состояния. Снимки как попытка заполнить пробелы своей идентичности оборачивается тем, что эта идентичность в итоге растворяется.
Кадр из фильма «Алиса в городах» (Alice In Den Stadten, 1974, реж. Вим Вендерс) / Герой будто прокладывает маршрут из снимков, таких же пустых (бескрайнее море и небо) как и его путь.
Отсутствие стабильности — бесконечное путешествие, здесь можно сравнить с попыткой саморефлексии, поиска той самой (не)идентичности в безразмерном пространстве с целью переосмыслить мировое устройство. Это можно сравнить с маневрированием между разными видами «порабощения», ведь иных вокруг просто не существует.
«СОЮЗ КАЛАМАРИ» (Calamari Union, 1985, реж. Аки Каурисмяки)

Неклассическим по своей структуре роуд-муви становится фильм «Союз Каламари» финского режиссера Аки Каурисмяки. Герои уезжают из привычной среды, сталкиваются с препятствиями, встречают попутчиков и в конце все же как никак меняются, даже если финал не несет в себе счастливый конец. В «Союзе Каламари» обнаруживаются все перечисленные элементы, однако они предстают в сжатой и гротескно-гиперболизированной форме. Пространственная логика здесь строится не на перемещении между городами или по их периферии, а на передвижении внутри практически неизменяемого урбанистического ландшафта Хельсинки, что с самого начала задает фильму установку на решительный разрыв с эпической традицией.
«ГРУППА РЕШИТЕЛЬНЫХ ПАРНЕЙ, КАЖДОГО ИЗ КОТОРЫХ ЗОВУТ ФРАНК, ОТПРАВЛЯЮТСЯ ИЗ БЕДНОГО ХЕЛЬСИНКСКОГО РАЙОНА КАЛЛИО В БОГАТЫЙ КВАРТАЛ ЭЙРА…» [8]
Кадр из фильма «Союз Каламари» (Calamari Union, 1985, реж. Аки Каурисмяки) / Группа мужчин по имени Франк.
Фильм строится на движении группы мужчин с одинаковыми именами, которые пытаются пройти через через испытания навстречу новой, лучшей жизни. В этом контексте это не разобщенная серия эпизодов, а именно путешествие, где каждая новая единица пути оборачивается очередным столкновением, конфликтом либо абсурдным происшествием.
Функцию нарративного «каркаса» выполняет исключительно движение. Герои бесконечно идут, едут, меняют транспорт, пересекают пространства, но каждый новый цикл пути лишь воспроизводит структурную копию предыдущего: внешний мир либо блокирует их продвижение, либо встречает с пустым равнодушием. Возникает ощущение, что герои попали в петлю, вырваться из которой им не по силам. Даже те, кто выживает в бессмысленной борьбе, обречены вечно бродить по городским лабиринтам, так и не добравшись до цели.
Кадр из фильма «Союз Каламари» (Calamari Union, 1985, реж. Аки Каурисмяки) / Группа мужчин по имени Франк начинает свое путешествие с метро.


Кадры из фильма «Союз Каламари» (Calamari Union, 1985, реж. Аки Каурисмяки).
Сведенные до минимума личные качества героев превращают их единый организм, который подобно паразиту встраивается в городской ландшафт и начинает жить за счет него: Франк угоняет машину, Франк ворует в магазине, Франк вторгается на чужую территорию, но все это происходит беспорядочно и как-то парадоксально бесцельно.


Кадр из фильма «Союз Каламари» (Calamari Union, 1985, реж. Аки Каурисмяки).
Дорога в контексте фильма показывает не столько внешний мир, сколько характеры самих героев. Каждый из них — лишь «вариант» человека, который хочет вырваться, но толком не знает куда и зачем.
Из-за этого движение становится почти философским: герои не столько путешествуют, сколько проверяют, возможен ли вообще выход из социального и жизненного тупика. Ответ, предлагаемый фильмом, тяготеет к пессимистичному курсу, однако не замыкается в нем окончательно: мир предстает как холодная и закрытая среда, но сам акт движения — его упрямая, немотивированная длительность — обретает автономную ценность.
Кадр из фильма «Союз Каламари» (Calamari Union, 1985, реж. Аки Каурисмяки) / «Уцелевшие» Франки отправляются навстречу новой жизни — в Эстонию.
В финале оставшиеся в живых Франки после исчерпывавшей себя бессмысленной схватки занимают место в лодке, рассчитанной на одного (что символизирует их единство). Они отчаливают за пределы границы, навстречу новой жизни — той самой, которая так и осталось для них закрытой внутри богатых кварталов Хельсинки. Дорога, так долго держащая их, наконец-то приносит им освобождение, петля размыкается.
Фильм выступает скорее как ирония над роуд-муви, свойственная многим фильмам финской новой волны. В этом контексте дорога превращается в символ последнего прибежища — универсально видимый ориентир. Такой прием позволяет заглянуть в скрытые стороны обезличенной человеческой натуры и зафиксировать почти травматическую «ломкость» человеческих связей.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Анализ визуальных образов данного исследования свидетельствует, что в европейском кинематографе второй половины XX века тема «дороги» перестает быть исключительно атрибутом роуд-муви, оформившись как универсальный конструкт, открытый для всевозможных интерпретаций. В связи с этим гипотеза исследования о трансцендентности жанра находит свое подтверждение. Мотив роуд-муви, вступая реакцию с элементами других жанров, начинает трансформироваться, рождая уникальный медиум. В симбиозе возникает совершенно новая — гибкая — форма, что лишь усиливает внутренний нарратив произведения.
В ходе рассмотрения фильмов было выявлено, что дорога способна выступать в качестве пространства для жизненных испытаний («Дорога» Феллини), быть катализатором для внутренних изменений («Земляничная поляна» Бергмана), становиться средством деконструкции реальности («Уикенд» Годара) или же полигоном «растворения» («Алиса в городах» Вендерса), и, наконец, существовать как единственный видимый ориентир («Союз Каламари» Каурисмяки). Все эти характеристики адаптируются в зависимости от жанровых задач и усиливают эмоциональное и смысловое воздействие, как для самих героев произведения, так и для зрителей.
Также помимо подтверждения гипотезы исследования были выведены несколько констант европейского роуд-муви, основанные на анализируемых фильмах. Путешествие далеко не всегда означает движение на длинную дистанцию (в «Союзе Каламари», например, герои передвигаются в пределах нескольких районов), герои, выбирают совершенно разные средства перемещения (автомобиль, повозка, общественный транспорт или же простая ходьба). Также сама дорога становится скорее уравнением, нежели ключом к разгадке внутреннего мировосприятия.
Таким образом, тема «дороги» в европейском кинематографе второй половины XX века становится больше, чем просто место действия: она превращается в интерактивную сцену, которая в зависимости от «главенствующего» жанра вновь и вновь адаптируется под место своего нахождения.
Арсентьева Г.Л. ТЕНДЕНЦИИ РАЗВИТИЯ ЖАНРА РОУД-МУВИ В ЗАПАДНОМ И ОТЕЧЕСТВЕННОМ КИНЕМАТОГРАФЕ / Г. Л. Арсентьева, Д. А. Макеева // Международный научно-исследовательский журнал. — 2024. — № 4 (142). — URL: https://research-journal.org/archive/4-142-2024-april/10.23670/IRJ.2024.142.58 (дата обращения: 22.05.2026).
Барт, Р. Мифологии / Р. Барт; перевод с фр. С. Н. Зенкина. — Москва: Академический проект, 2019. — 351 с. — (Философские технологии).
Волков А. Земляничная поляна: на пути к самости / А. Волков. — Текст: электронный // Кинотексты: [сайт]. — URL: https://cinetexts.ru/smultronstallet?ysclid=mpotl9sbh7828563809 (дата обращения: 28.05.2026).
Денисов И. Кинематограф как дорога. «Уикенд» Жана-Люка Годара и природа кино / И. Денисов. — Текст: электронный // Синема Рутин: [сайт]. — URL: https://cinemaroutine.ru/kinematograf-kak-doroga (дата обращения: 24.05.2026).
Кушнарева И. Миноритарные акционеры большой немецкой культуры / И. Кушнарева. — Текст: электронный // Web Archive: [сайт]. — URL: https://web.archive.org/web/20231106081221/http://kinote.info/articles/1655-minoritarnye-aktsionery-bolshoy-nemetskoy-kultury (дата обращения: 22.05.2026).
Мусский И. А. Фильм Федерико Феллини «Дорога» / И. А. Мусский. — Текст: электронный // Belcanto.ru: [сайт]. — URL: https://www.belcanto.ru/film_strada.html (дата обращения: 25.05.2026).
Образцы безоглядной воли / Сьюзен Сонтаг; пер. с англ. — 2-е изд. — М. : Ад Маргинем Пресс, 2025. — 272 с.
Петер ф. Б. Петер фон Баг. Аки Каурисмяки «Союз Каламари», 1985 / ф. Б. Петер. — Текст: электронный // AKI-KAURISMAKI: [сайт]. — URL: https://aki-kaurismaki.ru/pfb/calamari2.htm?ysclid=mpkbpe95a388107443 (дата обращения: 27.05.2026).
Тасбулатова Д. «Дорога»: Мировая душа / Д. Тасбулатова. — Текст: электронный // STORY FM: [сайт]. — URL: https://story.ru/istorii-znamenitostej/istoriya-tsivilizatsii/doroga-mirovaya-dusha/?ysclid=mplnqa91sl596936160 (дата обращения: 25.05.2026).
Теория кино. Краткий путеводитель / Ричард Осборн; пер. с англ. — М. : Ад Маргинем Пресс, 2025. — 224 с.
Уикенд (фильм, 1967). — Текст: электронный // Wikipedia: [сайт]. — URL: https://cinetexts.ru/smultronstallet?ysclid=mpotl9sbh7828563809 (дата обращения: 26.05.2026).
«Алиса в городах» (Alice In Den Stadten, 1974, реж. Вим Вендерс) URL: https://vk.com/video834449535_456241142 (дата обращения: 25.05.2026)
«Дорога» (La Strada, 1954, реж. Федерико Феллини) URL: https://vk.com/video233967162_170622486 (дата обращения: 22.05.2026)
«Земляничная поляна» (Smultronstället, 1957, реж. Ингмар Бергман) URL: https://vk.com/video270902143_456242135 (дата обращения: 27.05.2026)
«Союз Каламари» (Calamari Union, 1985, реж. Аки Каурисмяки) URL: https://vk.com/video12672997_170021126 (дата обращения: 24.05.2026)
«Уикенд» (Week End, 1967, реж. Жан-Люк Годар) URL: https://vk.com/video-4569_456244557 (дата обращения: 23.05.2026)
Постер к фильму «Алиса в городах» (1974) URL: https://www.kinopoisk.ru/film/31488/posters/page/1/ (дата обращения: 22.05.2026)
Постер к фильму «Дорога» (1954) URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Дорога_(фильм, _1954)? ysclid=mpmqkdf6fj707163747 (дата обращения: 22.05.2026)
Постер к фильму «Земляничная поляна» (1957) URL: https://www.imdb.com/title/tt0050986/mediaviewer/rm84205313/ (дата обращения: 22.05.2026)
Постер к фильму «Союз Каламари» (1985) URL: https://www.imdb.com/title/tt0087020/ (дата обращения: 22.05.2026)
Постер к фильму «Уикенд» (1967) URL: https://www.imdb.com/title/tt0062480/?ref_=mv_close (дата обращения: 22.05.2026)




