Исходный размер 1146x1608

Репрезентация саунд-арта

Данный проект является учебной работой студента Школы дизайна или исследовательской работой преподавателя Школы дизайна. Данный проект не является коммерческим и служит образовательным целям
Проект принимает участие в конкурсе

Звук окружает нас всю жизнь.

Он проявляется во всем. От речи человека до простой ходьбы по улице. Мы можем видеть источник звука: рот, ноги, колонки, листва и так далее, но мы не можем видеть саму звуковую волну.

А что если попытаться не увидеть, но сделать основой, формирующей наше восприятие?

Тогда можно обратиться к саунд-арту, использующему звук не как вспомогательный элемент произведения, а как ядро, саму основу для произведения, вокруг которого уже и формируется пространство, совместно с опытом и восприятием зрителя.

Однако основная трудность — природа звука.

Как уже говорилось выше, человек не способен видеть звуковые волны. Лишь в некоторых ситуациях можно увидеть воздействие вибрацией на предметы, если рядом есть достаточно мощный и громкий источник. Сам по себе звук — нематериален, временной и неустойчивый, из-за чего привычные способы художественной фиксации и демонстрации не подходят для него. Если позволить себя наглость сравнивать саунд-арт, допустим, с живописью, скульптурой или же фотографией, то звуковое произведение не существует лишь в плоскости объекта, который мы способны увидеть. Оно способно раскрываться нам через время, движение, слушание и присутствие. Поэтому тема репрезентации саунд-арта не исключительно о самом звуке, но также и о том, как автор заставляет звук стать «видимым», описываемым и экспонируемым в культурном поле.

О чем данное визуальное исследование?

О том, как саунд-арт превращается в визуальный язык и с помощью чего он представляется зрителю в выставочной, музейной и документальной среде. Основное внимание уделяется вопросу репрезентации: фотографиям инсталляций, схемам размещения источников звука, видеофиксации, архивным материалам, кураторским текстам, графическим партитурам, а также тому, каким способом организовано пространство, в котором звук может быть воспринят.

Современное искусство все чаще стирает границы.

Что приводит к тому, что саунд-арт, существующий на стыке между визуальным, звуковым и пространственным искусством, становится в разы сложнее репрезентовать. Для того чтобы показать звук, нужно не только зафиксировать его источник, но также воссоздать целую систему из визуальных и пространственных указателей. Это приводит к тому, что саунд-арт существует в двух ипостасиях одновременно: как событие звучания и как его визуальных образ. Благодаря этому анализ становиться особенно интересен, ведь репрезентация является не чем-то вторичным, а выступает как часть художественного высказывания.

На чем будет строиться исследование?

Я планирую провести анализ визуальных источников, сравнить художественные кейсы и изучить способы экспонирования звука в современном искусстве. В качестве примеров могут быть рассмотрены многоканальные инсталляции, аудиопрогулки, музейные звуковые среды и работы, где визуальная организация пространства напрямую связана со способом звучания.

Для чего?

Я хочу показать, что репрезентация саунд-арта является не второстепенным техническим вопросом, а центральной частью его художественной природы. Как через разные способы показа, документирования и визуализации звук превращается в культурный образ, доступный для анализа, памяти и передачи, чтобы раскрыть саунд-арт как искусство, которое не только звучит, но и выстраивает собственную визуальную форму существования.

«The Forty Part Motet», Джанет Кардифф

Исходный размер 2200x1472

«The Forty Part Motet», Джанет Кардифф, Австрия, 2005 год. Фото Маркуса Треттера.

«The Forty Part Motet» — инсталляция, у которой звук не просто воспроизводится, а является архитектором человеческого восприятия.

Исходный размер 1500x1000

«The Forty Part Motet», Джанет Кардифф, Япония, 2009 год. Фото Ацуши Накамичи.

Вместо привычных человеку сцены или же экрана зрителя встречается овальная композиция из сорока динамиков. Каждый воспроизводит один из голосов участника хора, в результате чего у зрителя складывается ощущение будто он находится среди поющих, а не просто «плоско» слушает их исполнение.

Исходный размер 2200x1738

«The Forty Part Motet», Джанет Кардифф, Южная Корея, 2008 год. Фото Пак Мён Рэ.

Оба факта делают данную инсталляцию как некоторым акустическим событием, так и визуально выстроенным объектом, который можно обойти и рассмотреть.

Исходный размер 2200x1719

«The Forty Part Motet», Джанет Кардифф, Канада, 2001 год. Фото Национальной галереи Канады.

Главная особенность — музыкальное произведение превращается в пространственную скульптуру.

Как я сказал раньше, благодаря особенной установке динамиком и тому, что каждый из них передает индивидуальное звучание в центр, то зритель воспринимает происходящее, словно является участником хора.

Исходный размер 2200x1433

«The Forty Part Motet», Джанет Кардифф, Канада, 2002 год. Фото Луринг Огастин.

Кроме того, благодаря такому «расслоению», некоторые голоса можно как приближать, так и удалять. Это позволяет репрезентовать саунд-арт не через изображение самого звука, а через его пространственную структуру.

Исходный размер 1920x1280

«The Forty Part Motet», Джанет Кардифф, Бразилия, год неизвестен. Фото Тибериу Франса.

Визуально работа строится на строгом минимализме.

Зритель лишь видит одинаковые черные динамики, на одной и той же высоте, с одинаковым расстоянием между ними, расставленные в овальной форме и смотрящие внутрь этого «овала». А там нейтральное пространство, с двумя скамьями. Можно как сидеть на них и слушать, так и передвигаться внутри этого пространства, никто и ничто не ограничивает зрителя в этом.

Исходный размер 1920x1280

«The Forty Part Motet», Джанет Кардифф, Бразилия, год неизвестен. Фото Уильяма Гомеса.

Благодаря такой сдержанности инсталляция воспринимается как художественный объект, а не как техническая установка. Сначала видится упорядоченная система источников звука, а затем уже воспринимается сам звуковой материал. Эти факторы создают важный для саунд-арта эффект, что визуальная форма не иллюстрирует звук, а задает то, каким способом его слушать.

Исходный размер 1920x1080

«The Forty Part Motet», Джанет Кардифф, Бразилия, год неизвестен. Фото Педру Мотты.

«data.tron», Рёдзи Икеда

Исходный размер 2000x1500

«data.tron», Рёдзи Икеда, 2007 год. Фото Рюичи Маруо.

Данная работа переходит в область аудиовизуальной репрезентации.

Исходный размер 2000x1426

«data.tron», Рёдзи Икеда, 2007 год. Фото Рюичи Маруо.

Звук в ней не просто слышится, а начинает восприниматься в сочетании со светом, экраном, ритмом и цифровую структуру.

Исходный размер 2000x1334

«data.tron», Рёдзи Икеда, 2007 год. Фото Рюичи Маруо.

В данной инсталляции зритель оказывается внутри среды, выстроенной из данных, световых импульсов, экранных поверхностей и звуковых сигналов. Главное отличие от классических саунд-арт объектов заключается в том, что если обычно визуальная часть может являться вторичной, то в данном случае изображение и звук сосуществуют вместе, образуя единую систему.

Исходный размер 2000x1363

«data.tron», Рёдзи Икеда, 2007 год. Фото Лиз Хингли.

Работа схожа с цифровым потоком. Визуальные фрагменты дробятся, повторяются и синхронизируются со звуковой структурой, из-за чего восприятие начинает быть сходным с обработкой информации.

Исходный размер 2000x1000

«data.tron», Рёдзи Икеда, год неизвестен. Фото vog.photo.

Эта инсталляция не просто показывает способ экспонирования звука, а превращает его в визуально-математический образ. Зритель не видит каких-либо звуковых источников и сталкивается с полем данных, в котором звук вступает как часть вычислительной системы.

Исходный размер 799x450

«data.tron», Рёдзи Икеда, 2014 год. Фото Яна Кьеллино.

Саунд-арт здесь репрезентирован как цифровая абстракция, в которой аудиальное становится графическим и системным.

Исходный размер 800x500

«data.tron», Рёдзи Икеда, 2011 год. Фото Леон Дарио Пелаес.

Визуально же работа выстроена в крайнем минимализме совместно с высокой интенсивностью. Выставочное пространство — темная среда, рассекаемая яркими световыми акцентами, цифровыми полями и экранными прямоугольниками.

Исходный размер 800x450

«data.tron», Рёдзи Икеда, 2008-09 год. Фото Лиз Хингли.

Создается впечатление нахождение внутри визуализированной машины.

Исходный размер 800x450

«data.tron», Рёдзи Икеда, 2008-09 год. Фото Лиз Хингли.

Визуальная часть в работе не пытается объяснить звук, а нужна чтоб усиливать его эффект. Он не отделен он изображения, а встроен в него, повторяя тот же ритм, плотность и логику повторения.

Исходный размер 800x450

«data.tron», Рёдзи Икеда, 2008-09 год. Фото Лиз Хингли.

Работа воспринимается как синестетическая, ведь зрение и слух взаимно усиливают друг друга.

Итог

Саунд-арт не является исключительно звуковой практикой, он может предстать перед человеком в особой визуальной форме, нуждающейся в посредниках для своего представления. Репрезентация строится через инсталляцию, фотографию, архив, выставочное пространство, графическую схему и цифровую среду. Благодаря этому звук становится доступным для восприятия, анализа и сохранения.

При этом визуальная репрезентация не является второстепенной по отношению к звуку.

Она также может стать частью самого художественного высказывания и определять то, как работу воспримет зритель.

Библиография
Показать полностью
1.

Cardiff J., Miller G. Bures. The Forty Part Motet [Электронный ресурс]. — URL: https://cardiffmiller.com/installations/the-forty-part-motet/ (дата обращения: 19.05.2026).

2.

Cardiff J., Miller G. Bures. Related Publications to The Forty Part Motet [Электронный ресурс]. — URL: https://cardiffmiller.com/installations/the-forty-part-motet/ (дата обращения: 19.05.2026).

3.

Ikeda R. data.tron [Электронный ресурс]. — URL: https://www.ikon-gallery.org/exhibition/ryoji-ikeda/ (дата обращения: 19.05.2026).

4.

Ikeda R. data.tron [Электронный ресурс]. — URL: https://forma.org.uk/projects/datamatics/data-tron (дата обращения: 19.05.2026).

5.

Ikeda R. data.tron [Электронный ресурс]. — URL: https://www.centrepompidou.fr/fr/ressources/oeuvre/cgbrX5 (дата обращения: 19.05.2026).

6.

Ikeda R. data.tron/data.scan [Электронный ресурс]. — URL: https://www.scadmoa.org/exhibitions/2015/datatrondatascan (дата обращения: 19.05.2026).

7.

Ikeda R. data.tron/data.scan: exhibition statement [Электронный ресурс]. — URL: https://www.surrey.ca/sites/default/files/media/documents/IkedaExhibitionStatementweb.pdf (дата обращения: 19.05.2026).

8.

Designing Access in Sound Art Exhibitions [Электронный ресурс]. — URL: https://dl.acm.org/doi/10.1145/3544549.3573872 (дата обращения: 19.05.2026).

9.

Lakatos M. Sights and Sounds of Big Data: Ryoji Ikeda’s Immersive Installations // Acta Universitatis Sapientiae, Film and Media Studies. — 2020. — Vol. 19. — P. 109–129. — DOI: 10.2478/ausfm-2020-0006.

10.

Brost A. A Documentation Framework for Sound in Time-Based Media Art [Электронный ресурс]. — URL: https://resources.culturalheritage.org/emg-review/volume-5-2017-2018/brost-2/ (дата обращения: 19.05.2026).

11.

Tate. Audio Arts [Электронный ресурс]. — URL: https://www.tate.org.uk/about-us/projects/audio-arts (дата обращения: 19.05.2026).

12.

Sound and Score. Essays on Sound, Score and Notation [Электронный ресурс]. — URL: https://researchportal.vub.be/en/publications/sound-and-score-essays-on-sound-score-and-notation/ (дата обращения: 19.05.2026).

13.

Score. Between Image and Sound [Электронный ресурс]. — URL: https://www.arshake.com/en/score-between-image-and-sound/ (дата обращения: 19.05.2026).

14.

Sound Art Documentation [Электронный ресурс]. — URL: https://boutard.ebsi.umontreal.ca/project-sound-art-documentation/ (дата обращения: 19.05.2026).

15.

Gallery of Canada. Janet Cardiff: Forty-Part Motet [Электронный ресурс]. — URL: https://www.gallery.ca/whats-on/exhibitions-and-galleries/janet-cardiff-forty-part-motet-2 (дата обращения: 19.05.2026).

Источники изображений
Показать полностью
1.

Портал о Живописи. Саунд-арт: когда звук становится картиной [Электронный ресурс]. URL: https://litvinovgallery.ru/saund-art-kogda-zvuk-stanovitsya-kartinoj/ (дата обращения: 19.05.2026).

2.

Cardiff J., Miller G. Bures. The Forty Part Motet [Электронный ресурс]. — URL: https://cardiffmiller.com/installations/the-forty-part-motet/ (дата обращения: 19.05.2026).

3.

Inhotim. Forty Part Motet [Электронный ресурс]. — URL: https://www.inhotim.org.br/en/item-do-acervo/forty-part-motet/ (дата обращения: 19.05.2026).

4.

Ikeda R. data.tron [Электронный ресурс]. — URL: http://forma2.archivestud.io/projects/datamatics/data-tron (дата обращения: 19.05.2026).

5.

Ars Electronica. data.tron [Электронный ресурс]. — URL: https://ars.electronica.art/outofthebox/en/datatron/ (дата обращения: 19.05.2026).

6.

Ikeda R. datamatics / datatron 8k enhanced version [Электронный ресурс]. — URL: https://www.ryojiikeda.com/project/datamatics/#datatron_8k_enhanced_version (дата обращения: 19.05.2026).

Репрезентация саунд-арта
Проект создан 19.05.2026