Longread translated automatically

A project dedicated to the interaction between traditional Chinese mythology and contemporary urban space. Mythological imagery is presented as an integral part of the urban environment. The work explores the transformation of myths under the conditions of urbanization, as well as their ability to retain symbolic meaning within a new visual reality.

big
Original size 3500x2480

Lunma — the dragon horse.

big
Original size 3500x2480

Pen-Hou is a tree spirit with a human face and a dog’s body.

Original size 3500x2480

Nyany—a lion monster—appears on New Year’s Eve. It is afraid of red lanterns.

Original size 3500x2480

Zhaojun—an analogue of the household deity. He oversees the cleanliness of the kitchen and the behavior of the family. Once a year, he reports on the household members to the Jade Emperor. In the modern urban environment, he watches over the condition of a trendy coffee shop and the behavior of its owner.

Original size 3500x1144
Original size 3500x2480

The noodle vendor—Loon-wan (King of Dragons). The steam from the noodles—the outline of the water dragon, Jiaolun.

Original size 3500x2480

Xuanwu—the turtle and the snake, merged into a single deity. It protects the world from chaos.

0
1/2
Original size 3500x2480
hseanimation
HSE Animation is a platform where animation projects become visible to studios, production companies, media, partners, and audiences. It brings together animators’ portfolios, educational programs, specialized contests, and key events from the professional community. The platform was created in partnership with HSE Art and Design School and is developing a... Show more
best of the best
news and interviews
author's animation
for children
applied animation
information video
playlist