В данном эссе будет рассмотрен Дзиро Есихара (1905– 1972) — японский художник-абстракционист и основатель группы «Гутай», одной из ключевых послевоенных художественных групп в Японии.
Дзиро Есихара — самоучка, рано увлёкшийся европейским модернизмом, сюрреализмом и абстракцией. Он был одержим идеей радикальной новизны: «Создай то, чего ещё никогда не было!». Именно это стремление к оригинальности лежит в основе как его собственной живописи, так и педагогической и организационной работы с молодыми художниками в регионе Хансин, где и сложился будущий круг «Гутай».
Дзиро Ёсихара
В 1954 году Есихара вместе с восемнадцатью молодыми художниками официально провозглашает создание художественной ассоциации «Гутай», название которой уже задаёт направление их размышлений: «гу» переводится как инструмент, намерение, а «тай» как тело, материал.
Фотография с некоторыми участниками группы Гутай
Группа появляется в послевоенной Японии, на фоне травмы недавней войны, когда в художественной среде сталкиваются социалистический реализм, академические формы модернизма и растущий интерес к международному авангарду. В этих условиях «Гутай» позиционирует себя как радикальный разрыв с «старым искусством» и одновременно как попытку встроиться в глобальный разговор о современном искусстве.
Первый выпуск журнала Гутай, 1955 год.
Для «Гутай» работа над произведениями означала прежде всего эксперимент с материалом и формой. Художники сознательно отказываются от традиционных средств высокого искусства и обращаются к повседневным вещам — газетам, клейкой ленте, синтетике, пластику, воде, песку. Краску они наносят ногами, с помощью игрушечных машинок или разбрызгивая её из бутылок. Их практика выходит за пределы холста и галерейного пространства, принимая форму инсталляций, перформансов и ранних хеппенингов, а ежегодные экспериментальные выставки под открытым небом фиксируют эту ориентацию на пространстве, теле и среде. Именно в этом контексте в октябре 1956 года Есихара произносит манифест «Гутай», впервые опубликованный в декабрьском номере журнала Genijutsu Shincho в Осаке, который формулирует ключевые принципы группы: критическое отношение к истории искусства, переоценку роли материала и пересборку отношений между человеческим духом и духом материала.
Фотография группы Гутай, 1965 год
Манифест Есихары представляется мне удивительно близким и во многом сохраняющим актуальность. Его требование «учитывать материал» я понимаю не как отказ от авторства, а как призыв к равноправному диалогу между волей художника и свойствами среды. Там, где Гутай порой радикально смещает акцент в сторону «голоса материала», мне важнее именно направляющая роль автора, который слышит материал, но не исчезает в нём.
Рассмотрим некоторые фрагменты манифеста группы «Гутай»
«…искусство, каким оно было до настоящего момента, кажется нам подделкой, помноженной на манерность… Простимся же с этими грудами фальшивок…» [Дзиро Есихара, Манифест группы «Гутай», 1956]
Радикальный жест — объявить «фальшивкой» почти всё предыдущее искусство — мне кажется сознательным перегибом. Но сам нерв критики я разделяю: речь о мёртвой, повторяющейся живописи, которая работает не с материалом, а с условным набором приёмов и «правильных» образов. Сегодня эту проблему хорошо видно на примере рыночного абстрактного «зомби-формализма», где жест, потёк и «фактура» воспроизводятся как пустой стиль, лишённый реальной необходимости. Именно это описывает Уолтер Робинсон, когда пишет в [1] о «лабораторной» абстракции, идеально приспособленной к арт-рынку, но почти не затрагивающей зрителя.
Люсьен Смит, Southampton Suite, 2013 Пример приспособленной к арт-рынку абстракции
«Искусство гутай не меняет материал — оно возвращает его к жизни… Если позволить материалу просто быть, представив его именно как материал, то он заговорит с нами, и заговорит мощным голосом» [Дзиро Есихара, Манифест группы «Гутай», 1956]
Этот фрагмент для меня — про «живость» и «не замученность» живописи. Краска, которой дали лечь одним-двумя точными жестами, часто выглядит честнее, чем бесконечно переписанная поверхность, где художник пытается «исправить всё», в итоге душа материала исчезает. Здесь Гутай неожиданно перекликается с манифестом супрематизма [2], где Малевич освобождает цвет и плоскость от обязанности изображать предмет: краска становится самостоятельной силой, а не просто оболочкой для сюжета.
Казимир Малевич, «Чёрный квадрат», 1915
«В искусстве гутай человеческий дух и материал тянутся друг к другу… Материал не поглощается духом. Дух не принуждает материал к подчинению» [Дзиро Есихара, Манифест группы «Гутай», 1956]
С самим идеалом я согласна: важно не подчинять материал тотальной авторской воле, но и не отдавать всё случайности, скорее вести переговоры. При этом в собственных практиках Гутай, как мне кажется, иногда уходит в другую крайность, у них материал начинает диктовать условия слишком буквально, а художник почти растворяется в эффекте. Ближе всего мне пример Фрэнсиса Бэкона: он позволяет краске вести себя самостоятельно и случайно, но потом осмысленно принимает или отвергает эти жесты, сохраняя напряжённый диалог между видимым образом и поведением материала — достаточно вспомнить серию с Иннокентием X.
Фрэнсис Бэкон, Этюд по портрету Папы Иннокентия X работы Веласкеса, 1953
«То, что осталось от этой жизненной силы… можно найти в примитивном искусстве и в искусстве со времён импрессионизма… картины пуантилистские или фовистские, в которых материалы… так и не удалось убить» [Дзиро Есихара, Манифест группы «Гутай», 1956]
Тут Есихара довольно тонко чувствует, где в европейской традиции материал ещё «дышит». У импрессионистов и фовистов мазок не маскируется под гладкую иллюзию — это самостоятельный след, вибрация цвета. Я полностью согласна с ощущением жизни материала в перечисленных направлениях. Можно вспомнить Моне с его разложением света или Матисса с откровенно «грязными» зелёными тенями на лицах.
Анри Матисс, «Женщина в шляпе», 1905
«…новая красота проявляется, когда материал освобождается от искусственных прикрас и раскрывает свои первоначальные характеристики… трещины и отслаивающиеся поверхности… материал мстит, возвращая себе свою первоначальную жизнь» [Дзиро Есихара, Манифест группы «Гутай», 1956]
Метафора «мести материала» оказывается удивительно современной. Если для Есихары она связана прежде всего с эстетикой руин, трещин и облезших поверхностей, то сегодня её легко прочитать через экологическую оптику. Материал «мстит» не только в древних архитектурных фрагментах, но и в современных свалках, в пластиковых массах, которые не желают исчезать, в токсичности красок и растворителей. В этом смысле призыв прислушаться к собственным характеристикам материала становится почти этическим, художник вынужден учитывать происхождение, долговечность, перерабатываемость своих средств. Современные практики, использующие деформированный пластик, переплавленный металл, переработанную ткань для обсуждения о хрупкости экосистем или изменчивости времени, лишь разворачивают до конца то, что Есихара схватывает на уровне интуиции.
Седзо Симамото (участник группы «Гутай»), Разрушение объектов, 1957
Роберт Смитсон, Частично закопанный сарай, 1970 О красоте разрушения и мести материала
«…нам очевидно, что чисто формалистическое абстрактное искусство утратило своё очарование… Художественное общество „Гутай“… выдвинуло лозунг о выходе за пределы абстрактного искусства…» [Дзиро Есихара, Манифест группы «Гутай», 1956]
Джексон Поллок, Один: Номер 31, 1950 Группа «Гутай» уважала и вдохновлялась творчеством Поллока
Здесь Исихара очень рано артикулирует усталость от «чистой формы», от абстракции, которая занимается только собой. Этот диагноз стал особенно заметен в конце XX — начале XXI века. Критика Уолтера Робинсона «Zombie Formalism» [1] прямо описывает абстрактную живопись, в которой формальные открытия модернизма превращены в рыночный стиль: жесты Поллока и Ньюмана повторяются как пустой дизайн, а не как риск. По сравнению с этим Гутай действительно пытается выйти „за пределы абстракции“ — не к фигурации, а к событию, к столкновению тела, среды и материала.
Барнетт Ньюман, Вир Хероикус Сублимис, 1950
«Когда в плавильном котле психического автоматизма способности индивидуума соединились с избранным материалом, нас ошеломила форма пространства, прежде нам неизвестная…» [Дзиро Есихара, Манифест группы «Гутай», 1956]
Седзо Симамото в процессе создания картины Седзо Симамото (участник группы «Гутай»), Capri 21, 2008
Для своего времени эти жесты — размазывать краску ногами, взрывать бутылки с пигментом, работать с химическими реакциями — были сильным разрывом с традиционной живописью. Сегодня подобная буквальная «эксплуатация» материала как трюка уже мало кого шокирует: один лишь факт растирания краски телом перестал быть радикальным. Мне кажется, потенциал таких практик раскрывается только тогда, когда за жестом стоит продуманная ситуация: контекст, зритель, пространство. В качестве иллюстрации в манифесте приводятся работы Кадзуо Сираги и Симамото, как ранние примеры живописи, становящейся перформансом.
Кацуо Сирага в процессе создания работы Кацуо Сирага (участник группы «Гутай»), Fire Ritual, 1974
«Отличие этих работ… в том, что художники, как правило, не дают им названий и никак не интерпретируют. Своими характеристиками, цветами и формами они постоянно выражали послание самого материала» [Дзиро Есихара, Манифест группы «Гутай», 1956]
Радикальное стремление уйти от интерпретации и «не навешивать смыслы» вполне понятно, ведь художники пытаются освободить объект от авторской риторики, чтобы зритель столкнулся прежде всего с его телесным присутствием. Однако здесь возникает принципиальное расхождение. Кажется невозможным полностью устранить интерпретацию: даже без названия и авторского комментария объект сразу попадает в сеть смыслов — институциональных, культурных, личных.
Кацуо Сирага (учатник группы «Гутай»), Вызов грязи, 1955 Художник изучал категорию грязного в своей живописи и погрузился в кучу влажной грязи, подрывая в глазах публики принципы красоты
Кацуо Сирага (учатник группы «Гутай»), Вызов грязи, 1955
В этом пункте полезно вспомнить текст Ролана Барта «Смерть автора» [3], где он предлагает снять привилегию авторского замысла, но не отрицает саму интерпретацию: напротив, смысл возникает в процессе чтения, в бесконечной работе зрителя или читателя с текстом. В этом смысле «молчание» художника Гутай не делает объект немым, а лишь передаёт право говорить другим: материал продолжает «посылать» сообщения, но их формулируют уже контекст и зритель. Для меня этот фрагмент становится поводом скорректировать манифест. Позволить материалу говорить — не значит отменить смысл, а значит признать множественность голосов, включая голос воспринимающего.
Акира Канаяма (участник группы «Гутай»), процесс и результат создания картины с помощью автоматической детской машинки, 1957
«Искусство гутай считает очень важными все смелые шаги, ведущие в ещё не открытый мир.» [Дзиро Есихара, Манифест группы «Гутай», 1956]
Формула «ещё не открытого мира» звучит как чистый авангардный лозунг. В ней слышатся отголоски «Манифеста футуризма» Филиппо Томмазо Маринетти с его культом нового, стремлением разрушить музей и устремиться в будущее. Радикальность Гутай здесь не столько в содержании, сколько в готовности действительно выйти из привычных форм — за пределы холста, жанра, галерейного пространства.
Мураками Сабуро (участник группы «Гутай»), Проходя через, 1956 Художник прорывал телом натянутые экраны. Акция была направлена против традиций, связанных с материалами
Мураками Сабуро (участник группы «Гутай»), Проходя через, 1956
«Будем надеяться, что дух свежести навсегда поселится на выставках „Гутай“ и что открытие новой жизни позволит услышать громкий крик самого материала» [Дзиро Есихара, Манифест группы «Гутай», 1956]
Работы Йосико Киноситы (участницы группы «Гутай»), создаваемые с помощью химических веществ во втором выпуске Гутай, 1955
Здесь формулируется важный критерий: подлинность работы проверяется тем, создаёт ли она ощущение «духа свежести» и действительно ли материал в ней звучит, а не иллюстрирует уже известную схему. Это перекликается с размышлениями Барнетта Ньюмана в «Возвышенное — сейчас» [4]. Задача живописи — не украшать и не демонстрировать мастерство, а создавать новый, непосредственный опыт, который невозможно свести к стилизации или цитате. В этом смысле «крик материала» у Исихары можно понимать как требование к художнику каждый раз заново искать точку живого контакта с поверхностью, а не воспроизводить один и тот же приём.
Ацуко Танака (участница группы «Гутай»), Электрическое платье, 1956
Актуальность манифеста на сегодняшний день
Манифест «Гутай» сегодня читается как живое напоминание и как документ своего времени. Его сильная сторона — требование вернуть материалу достоинство: перестать использовать краску, ткань, металл как нейтральный носитель идеи и признать их активными участниками работы. Это до сих пор актуально: современное искусство постоянно опирается на свойства материала — хрупкость, прозрачность, износ, следы времени, токсичность — и делает их частью смысла. Особенно ясно это в экологическом контексте: «слушать материал» значит учитывать его происхождение и последствия.
Дзиро Есихара и Седзо Симамото, Гутай 8, 1957
Проблема манифеста — в максимализме. Есихара иногда звучит так, будто материал может «говорить сам» и вытеснять автора. Современное понимание искусства устроено иначе: мы не верим в «чистый голос» материала вне контекста. Смысл рождается из связки материала, авторского выбора, ситуации показа и интерпретации зрителя. Поэтому сегодня манифест ценен как призыв к честности с материей, но требует поправки: не материал вместо автора, а равноправный диалог.
Робинсон У. Зомби-формализм // Artspace. 2014
Малевич К. С. Манифест супрематизма // Малевич К. С. Теория искусства. М.: Искусство, 1993. С. 67–89
Барт Р. Смерть автора // Барт Р. Избранные работы: Семиотика. Поэтика. М.: Прогресс, 1989. С. 384–391.
Барт Р. Риторика образа // Барт Р. Избранные работы: Семиотика. Поэтика. М.: Прогресс, 1989. С. 297–318.
Барт Р. Третий смысл // Барт Р. Избранные работы: Семиотика. Поэтика. М.: Прогресс, 1989. С. 339–354.
Ньюман Б. Возвышенное — сейчас // Ньюман Б. Избранные тексты. М.: Ад Маргинем, 2011. С. 27–43.
Ёсихара Дз. Манифест группы «Гутай» // Гутай: Дух свободы. Каталог выставки. М.: ГМИИ им. А. С. Пушкина, 2013. С. 45–58.
Бэкон Ф. Брутальность факта: интервью с Дэвидом Сильвестром // Сильвестр Д. Интервью с Фрэнсисом Бэконом. М.: Ad Marginem, 2010. С. 9–32.
Маринетти Ф. Т. Манифест футуризма // Маринетти Ф. Т. Футуризм. М.: Гилея, 2009. С. 7–15.




![[афро.гард] синтез культур [афро.гард] синтез культур](https://files.mediiia.ru/projectimages/1840/b10300e999984ba8806ed34212786c13/726d2ccb4c1b4e00ba2ed9940065ea75220x314.jpg)