Исходный размер 913x1218

Куратор vs художник: разные стратегии деколонизации в современном искусстве

Данный проект является учебной работой студента Школы дизайна или исследовательской работой преподавателя Школы дизайна. Данный проект не является коммерческим и служит образовательным целям
Проект принимает участие в конкурсе
Исходный размер 3216x1880

Концепция

В этом исследовании я хочу сравнить две стратегии деколонизации в современном искусстве — кураторскую и художественную. С одной стороны, кураторы работают через выставку: они выстраивают структуру, задают логику показа и тем самым влияют на то, как мы вообще воспринимаем искусство. С другой стороны, художники действуют изнутри — через сами работы, часто критикуя музей и способы репрезентации напрямую.

Мне важно посмотреть не просто на то, как в искусство «добавляют больше разных голосов», а на то, меняется ли сама система. Потому что кажется, что проблема не только в том, кого показывают, но и в том, как это делается. Кто говорит? От чьего лица? В какой форме это представлено? И как зритель в это включается?

Эта тема кажется мне актуальной, потому что сегодня разговор о деколонизации звучит очень часто, но иногда он сводится именно к расширению представительства — как будто достаточно просто добавить новых участников. При этом сама структура показа, способы отбора и логика музея могут оставаться прежними. Из-за этого возникает ощущение, что изменения происходят скорее на поверхности.

Поэтому в работе я рассматриваю деколонизацию как попытку изменить саму логику репрезентации — не просто расширить её, а пересобрать. И дальше я сравниваю, как это происходит на уровне выставки (через кураторские решения) и на уровне произведения (через художественные стратегии).

Принцип отбора материала, выбора и анализа текстов

Я отбираю кейсы, где деколонизация проявляется не только в теме, но и в самой структуре показа. Это кураторские проекты (Энвейзор, Мартен), которые меняют логику выставки, и художественные практики (Химид, Луна, Fusco & Gómez-Peña), которые критикуют институцию изнутри.

Общее в них — попытка изменить не только содержание, но и сам способ репрезентации.

В работе я опираюсь на кураторские тексты (Энвейзор, Documenta 11), теорию институции музея (Беннетт, Данкан) и тексты о деколонизации (Миньоло, Демос). Также использую интервью художников, чтобы понять их позицию изнутри.

Анализ строится вокруг вопросов: как формируется нарратив, кто говорит и какую роль занимает зритель.

Принцип рубрикации

Материал разделён по двум стратегиям деколонизации. Сначала рассматривается кураторская — через выставку, её структуру и нарратив, то есть как меняется сам способ показа искусства.

Затем — художественная стратегия, где критика происходит через сами произведения и опыт зрителя.

В конце эти подходы сравниваются, чтобы понять, как по-разному может работать деколонизация и почему важно рассматривать их вместе.

Можно ли деколонизировать искусство, не изменяя саму институциональную и выставочную логику?

Гипотеза: Деколонизация в современном искусстве возможна только при изменении самой системы репрезентации: кураторские практики трансформируют её на уровне структуры, а художественные — подрывают изнутри, и именно в сочетании эти стратегии дают реальные изменения.

Кураторская деколонизация: выставка как инструмент Окуи Энвейзор: выставка как политическая платформа

post

Окуи Энвейзор — один из кураторов, который радикально меняет представление о том, что такое выставка. Для него это не просто пространство, где показывают искусство, а форма высказывания, которая сама производит смыслы. 

Окуи Энвейзор — куратор

post

В Documenta 11 Энвейзор вообще уходит от идеи выставки как одного пространства с единым центром. Вместо этого появляется система платформ — дискуссий, лекций и встреч, которые проходят в разных частях мира: в Вене, Нью-Дели, Лагосе, Сент-Люсии. Из-за этого сама выставка начинает ощущаться не как что-то замкнутое внутри музея, а как более широкий процесс.

постер выставки Documenta 11

post

Причём обсуждалось там не только искусство. Например, одна из платформ была связана с темой постколониальных демократий и политических конфликтов. То есть выставка становится местом разговора о реальности, а не просто пространством для просмотра работ.

Museum Fridericianum during Documenta 11, Kassel, 2002. Curated by Okwui Enwezor.

Инсталляционное пространство и вход в выставочное пространство Documenta 11, 2002.

Инсталляция / временное пространство в рамках. Документационный и дискуссионный проект в пространстве Documenta 11, 2002.

Мне кажется, здесь важно ещё и то, каких художников Энвейзор включает в проект. Это уже не только привычный западный канон.

Исходный размер 2156x1374

Yinka Shonibare Gallantry and Criminal Conversation. 2002

Например, Шонибаре берёт эстетику европейской аристократии XVIII века и показывает, насколько она была связана с колониальной системой и ресурсами. Из-за этого история Европы начинает выглядеть не такой «нейтральной», как обычно.

Исходный размер 2156x1374

Amar Kanwar A Season Outside. 1997

У Амара Канвара внимание смещается к границе между Индией и Пакистаном. Через обычные повседневные сцены он показывает, как вообще формируется представление о нации и о «чужом».

Исходный размер 2156x1374

Shirin Neshat Tooba. 2002

Ширин Нешат работает с темами религии, женской идентичности и культурных ограничений. В её видео и фотографиях постоянно чувствуется напряжение между современностью и традицией.

Исходный размер 2156x1374

Doris Salcedo 6 November 1985. 2001

Работы Дорис Сальседо, наоборот, очень тихие и почти незаметные. Через пустоту, следы и отсутствие она говорит о насилии и травме в истории Колумбии.

Исходный размер 2156x1374

William Kentridge Zeno Writing. 2002

Уильям Кентридж через анимацию и рисунок размышляет о политической нестабильности и ответственности человека внутри кризиса.

Но смысл здесь не только в том, что Энвейзор «добавляет» художников из других регионов. Скорее он убирает ощущение одного главного центра и одного правильного взгляда. Из-за этого выставка выглядит фрагментированной, а зритель уже сам должен выстраивать связи между работами.

Венецианская биеннале 2015: глобальный кризис как рамка

0

пространство 56th Venice Biennale — All the World’s Futures, Венеция, 2015.

Во Венецианской биеннале 2015 Энвейзор продолжает эту логику, но делает её ещё более политической. В центре проекта All the World’s Futures оказывается тема глобального кризиса, труда и неравенства.

Например, в пространстве Arena на протяжении всей биеннале читают «Капитал» Маркса. Из-за этого выставка начинает восприниматься почти как место публичной дискуссии, а не просто как набор отдельных работ.

Isaac Julien (* 1960 London, UK)

Многие художники тоже работают с темами миграции, экономики и постколониального опыта. Айзек Жюльен соединяет архивы, видео и личные истории, показывая, как формируется опыт перемещения и принадлежности в глобальном мире.

Исходный размер 800x534

Theaster Gates (* 1973 Chicago, USA) Gone Are the Days of Shelter and Martyr. 2014

Theaster Gates обращается к теме городского пространства и социального неравенства. В работе Gone Are the Days of Shelter and Martyr он использует материалы разрушенной церкви в Чикаго, связывая искусство с темой запустения бедных районов. А в проекте KAPITAL, сделанном как разговор с Дэвидом Харви, уже напрямую поднимается тема труда и капиталистической системы.

Из-за этого биеннале начинает включать в себя не только искусство в привычном смысле, но и архитектуру, теорию, социальные практики и политическое обсуждение.

Мне кажется, Энвейзор здесь меняет не просто список участников, а саму идею того, как выставка может работать и кто вообще получает право говорить внутри неё.

Проекты Энвейзора показывают, что деколонизация невозможна без изменения самой логики выставки. Простого «расширения участников» недостаточно — важно менять структуру, нарратив и способ показа.

При этом куратор может трансформировать систему изнутри, но полностью выйти за её пределы сложно. Это подтверждает гипотезу: реальные изменения происходят только тогда, когда меняется сама система репрезентации.

Жан-Юбер Мартен: ранние попытки деколонизации

post

Жан-Юбер Мартен — один из первых кураторов, кто попытался пересмотреть западноцентричную модель искусства через выставку. В проекте Magiciens de la Terre (1989) он сознательно показывает художников из Европы и США вместе с авторами из Африки, Азии и Латинской Америки — причём в равном количестве.

Например, рядом могли находиться:

Исходный размер 1024x691

Installation view, ‘Magiciens de la Terre’, Grande Halle de La Villette, Paris. Courtesy Jean Fisher

Инсталяция Joseph Beuys

Joseph Beuys — один из ключевых представителей западного концептуального искусства. На Magiciens de la Terre его работы представляли идею искусства как социального и политического действия (например, через объекты, связанные с его концепцией «социальной скульптуры»). В контексте выставки он выступает как «норма» западного канона, с которой сопоставляются другие практики.

Работы Bodys Isek Kingelez

post

Bodys Isek Kingelez — художник из Конго, известный своими яркими архитектурными моделями вымышленных городов. На выставке он показывал миниатюрные конструкции из бумаги, картона и найденных материалов, изображающие идеальные, утопические города будущего. Эти работы выглядят как фантазия, но на самом деле связаны с реальными социальными и политическими условиями в Африке.

Huang Yong Ping и инсталяция Huang Yong Ping

Huang Yong Ping — китайский художник, работающий с темами культурного перевода и критики западного знания. В его практике часто используются смешения восточных философий и западных научных систем. В контексте выставки его работы демонстрировали, как разные системы знания могут сталкиваться и пересобираться, подрывая представление о единой «универсальной» культуре.

Идея была в том, чтобы разрушить иерархию «высокого» западного искусства и «другого» искусства. Но здесь возникает проблема: из-за отсутствия достаточного контекста многие незападные работы воспринимались как экзотические или «аутентичные», а не как равноправные высказывания. В итоге равенство оказывалось скорее формальным.

post

В более поздних проектах Мартен меняет свой подход, реагируя на критику Magiciens de la Terre. Если раньше он пытался показать «разные культуры на равных», то теперь он отказывается от самой идеи деления по географии. В выставках Partage d’exotismes (2000) и особенно Carambolages (2016) он строит экспозицию не по странам или эпохам, а по принципу ассоциаций.

постер выставки Partage d’exotismes (2000)

post

Например, в Carambolages рядом могут находиться: ● африканская маска и европейская религиозная картина ● работы Арчимбольдо и современные объекты ● этнографические предметы, научные иллюстрации и современное искусство

постер выставки Carambolages (2016)

0

экспонаты Carambolages

Такие сопоставления не объясняются через происхождение — они строятся на визуальном сходстве, форме или образе. Из-за этого выставка воспринимается как цепочка, где один образ переходит в другой.

Таким образом, Мартен пытается уйти от привычной системы «Запад / не-Запад» и показать искусство вне жёстких категорий.

деколонизация — это не просто включение «других», а изменение самого способа показа и связей между работами

Художественная деколонизация: работа изнутри системы

Исходный размер 2412x632

James Luna, Coco Fusco & Guillermo Gómez-Peña, Lubaina Himid

Если кураторы работают через структуру выставки, то художники действуют иначе — изнутри самой системы. Они не столько перестраивают институцию, сколько показывают её механизмы, делая их видимыми для зрителя.

В этом случае деколонизация происходит не через организацию пространства, а через само произведение и опыт, который оно создаёт. Художники часто используют перформанс, видео или инсталляции, чтобы вмешаться в привычный способ восприятия и заставить зрителя столкнуться с колониальным взглядом.

Здесь важнее уже не сам рассказ или нарратив, а ощущение, которое получает зритель. Человек не просто ходит по выставке и смотрит работы со стороны — его буквально втягивают в ситуацию, где он сам начинает участвовать в механизмах взгляда и репрезентации. Из-за этого художественная стратегия работает скорее как внутренний сбой системы: она не предлагает новую готовую модель, а показывает трещины в уже существующей.

James Luna: тело как музейный объект

0

Джеймс Луна Перформанс «Часть артефакта» 1987.

Джеймс Луна использует собственное тело как способ критики музея. В его работах человек буквально превращается в экспонат, и из-за этого привычная дистанция между зрителем и объектом почти исчезает.

В перформансе Artifact Piece (1987), который проходил в Музее человека в Сан-Диего, Луна лежит внутри музейной витрины рядом с артефактами коренных народов. Рядом находятся его личные вещи, фотографии, записи, видны шрамы на теле. Всё это выглядит странно именно потому, что живой человек оказывается помещён в пространство, где зритель обычно ожидает увидеть что-то «из прошлого».

Мне кажется, здесь Луна показывает очень простую, но неприятную вещь: культура коренных народов часто воспринимается музеем как что-то исчезнувшее или застывшее во времени, хотя на самом деле она продолжает существовать в настоящем.Он разоблачает музей как пространство, где живая идентичность «замораживается» и превращается в этнографию.

0

Джеймс Луна Перформанс «Сфотографируйтесь с настоящим индейцем» 1991

Эта линия продолжается в перформансе Take a Picture with a Real Indian (1991), где Луна предлагает зрителям сфотографироваться с ним как с «настоящим индейцем». Ситуация выглядит почти как туристическое развлечение, но именно в этом и есть критика: зритель сам воспроизводит колониальный взгляд, превращая человека в экзотический объект.

Неподвижное тело, атрибуты «традиционности» и сам акт фотографирования поднимают вопрос о том, что значит быть видимым в обществе, где тебя скорее фиксируют и упрощают, чем действительно слышат.

зритель сталкивается с собственным колониальным взглядом и становится частью той системы, которую работа критикует

Coco Fusco & Guillermo Gómez-Peña: перформанс как ловушка

0

Коко Фуско и Гильермо Гомес-Пенья Перформанс «Год Белого Медведя и два неоткрытых индейца посещают Запад» 1992–1994 гг.

Коко Фуско и Гильермо Гомес-Пенья работают с той же темой, что и Джеймс Луна, но делают это ещё более радикально — через инсценировку и провокацию.

В перформансе The Couple in the Cage: A Guatinaui Odyssey (1992–93) они помещают себя в клетку и представляют как «неоткрытых индейцев» из вымышленной страны. Проект отсылает к историческим практикам показа «экзотических народов» в зоопарках и на выставках XIX века.

Художники сознательно воспроизводят стереотипы: «традиционная» одежда, странные ритуалы, псевдо-этнографические описания. Но при этом всё доведено до абсурда, создавая напряжение между игрой и реальностью.

post

Самое важное происходит на уровне реакции зрителей: Интересно, что многие зрители вообще не понимали, что перед ними критика или ирония. Люди спокойно подходили к клетке, рассматривали художников как музейные объекты, задавали странные вопросы и фотографировались с ними почти как с туристической достопримечательностью. Из-за этого перформанс начинал работать ещё сильнее, потому что публика сама невольно повторяла колониальное поведение, о котором и говорила работа.

В какой-то момент становится даже неловко, потому что непонятно, за кем здесь на самом деле наблюдают — за художниками или за самими зрителями. Мне кажется, в этом и была главная идея проекта: не просто рассказать о проблеме, а поставить человека в ситуацию, где он сам неожиданно оказывается частью этой системы взгляда.

Коко Фуско и Гильермо Гомес-Пенья Перформанс «Год Белого Медведя и два неоткрытых индейца посещают Запад» 1992–1994 гг.

Lubaina Himid: переписывание истории

Выставка Tate Modern (2021–2022), Lubaina Himid

post

Lubaina Himid работает совсем по-другому. Если у Луны или Фуско критика строится через провокацию и дискомфорт, то у Химид всё выглядит спокойнее, но от этого не менее важно. Она не пытается разрушить музейную систему, а скорее меняет её изнутри — через выставки, архивы и работу с историей.

Во многих её проектах появляется тема памяти и тех историй, которые долгое время почти не были заметны в европейском искусстве. Из-за этого её работы часто воспринимаются как попытка вернуть видимость тем людям и сюжетам, которые раньше оставались где-то на периферии.

Выставка Tate Modern (2021–2022)

post

Ретроспектива в Tate Modern в 2021–2022 году хорошо показывает этот подход. Выставка была устроена почти как театральное пространство: зритель постепенно переходил из одного зала в другой, как будто двигаясь внутри большого рассказа. Наверное, это связано с тем, что Химид изначально училась театральному дизайну — у неё даже экспозиция ощущается не как набор отдельных работ, а как сцены, связанные между собой.

Кроме живописи там были звук, тексты на стенах, инсталляции. Иногда выставка скорее напоминала пространство разговора, чем обычный музейный показ.

Lubaina Himid

Исходный размер 1617x1031

Lubaina Himid, A Fashionable Marriage (1984)

Во многих работах Химид возвращается к темам колониальной истории, работорговли и репрезентации чернокожих людей. Но делает это не через прямую агрессию, а через постепенное изменение самого взгляда. Например, в A Fashionable Marriage появляются почти театральные фигуры, высмеивающие связи искусства, власти и политической элиты.

Lubaina Himid Le Rodeur: The Pulley 2017, Lubaina Himid Le Rodeur: The Exchange 2016

А серия Le Rodeur, связанная с историей рабского корабля, строится уже более эмоционально — через образ моря, памяти и потери.

post

Blue Grid Test — большая инсталляция с узорами из разных культур, дополненная звуком, создающая иммерсивное пространство 

Lubaina Himid, Blue Grid Test (2020)

post

серия Men in Drawers — более интимные работы, где фигуры помещены в мебель, что поднимает темы идентичности и личных историй

Мне кажется, у Химид важен ещё и сам способ показа. Она не противопоставляет себя музею напрямую, а использует его пространство, чтобы внутри него появились другие истории и другой взгляд на прошлое.

Lubaina Himid, Men in Drawers (2017–2019)

«Я всегда считала, что моя работа начинается только тогда, когда люди её видят», — Lubaina Himid

Сравнительный анализ

Если сравнивать кураторов и художников, то они по-разному работают с одной и той же системой. Куратор скорее меняет саму структуру выставки: как организовано пространство, какие связи появляются между работами, как зритель вообще должен всё это воспринимать.

Художники действуют иначе — через тело, личное присутствие, перформанс или эмоциональный опыт. Они не столько перестраивают систему, сколько делают её механизмы слишком заметными, чтобы их можно было игнорировать.

Наверное, поэтому кураторская стратегия выглядит более долгосрочной, но иногда слишком осторожной. Художественная, наоборот, может быть очень сильной эмоционально, но её эффект часто остаётся временным.

Из-за этого мне кажется, что по-настоящему что-то меняется только тогда, когда обе стратегии начинают работать вместе.

Можно ли деколонизировать искусство, не меняя институцию?

Скорее только частично.

Если структура музея и логика выставки остаются прежними, то всё может свестись просто к появлению новых имён внутри старой системы. Формально разнообразия становится больше, но способ смотреть на искусство почти не меняется.

При этом без художественной критики сама институция тоже остаётся слишком незаметной. Её правила продолжают работать как будто «естественно», хотя на самом деле именно они часто определяют, что считается важным, а что нет.

Мне кажется, это особенно видно в крупных музеях. Даже когда они пытаются показывать другие истории, зритель всё равно смотрит на них через уже привычную систему восприятия.

Таким образом, реальные изменения возможны только тогда, когда одновременно меняется и структура, и способ её критики.

Заключение

Деколонизация в современном искусстве — это не просто тема, а способ его организации.

Куратор и художник работают на разных уровнях одной системы. Именно в сочетании стратегий появляется возможность реальных изменений.

Мне кажется, что ни одна из них сама по себе не работает до конца: куратор может изменить форму, но не всегда затрагивает зрителя напрямую, а художник может создать сильный опыт, но он часто остаётся временным.

«An exhibition, as a space of public discourse… can no more assert a distance from its cultural context…», — Окуи Энвейзор

«Выставка как пространство публичного высказывания не может быть отделена от своего культурного и социального контекста…», — Окуи Энвейзор

Иногда кажется, что искусство уже стало более «разнообразным», но вопрос не в том, кто показан, а в том, кто всё ещё определяет, как мы смотрим

Некоторые изображения, использованные на обложке, были сгенерированы с помощью ChatGPT (OpenAI) в визуальных и декоративных целях.

Источники изображений
1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31.32.33.34.35.36.37.38.39.40.41.42.43.44.45.
Куратор vs художник: разные стратегии деколонизации в современном искусстве
Проект создан 26.05.2026