Original size 1140x1600

Гибридный образ в скульптуре ар-брюта

This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes
The project is taking part in the competition

Содержание визуального исследования:
I. Концепция
II. Сборка из заготовленных частей
III. Соединение существа с механизмом
IV. Работа с природной формой материала
V. Заключение
VI. Библиография и источники изображения

Original size 3000x500

В скульптурах и рельефах художников ар-брюта нередко встречаются фигуры, которые можно прочитать сразу несколькими способами: как существо и как механизм, как цельный образ и как соединение отдельных деталей, как фигуру и как продолжение природной формы. В этой работе меня интересует не только то, кого или что изображает объект, но и то, какие особенности его устройства помогают зрителю увидеть с нем гибридный образ.

Ромен Вигуру. «Франсеск Тоскельес с кораблем Огюста Форестье». Две фотографии на крыше психиатрической больницы Сент-Альбан. 1947 г.

В готовых фигурах художников ар-брюта сохраняется разрозненность частей: на фотографиях отчетливо видны стыки, а признаки каждой детали, из которой предмет собран, остаются различимы в составе целого. Теоретической базой для исследования служит понятие бриколажа у Мишеля Тевоза, который обращается к идеям Клода Леви-Строса. Бриколер работает с тем, что уже есть под рукой: он подбирает предметы, учитывает их свойства, нередко приходя с какой-то идее исходя из своих запасов материала. В отличие от работ со специально подобранными инструментами и материалами, здесь свойства наличного материала могут повлиять на решение и войти в структуру произведения. Тевоз пишет о том, что искусство соединяет свойства материала, предметов и сюжета в структуру, которая придает работе смысл. Поэтому понятие бриколажа в исследовании помогает рассмотреть, как конструкция и материал участвуют в создании образа. Так, например, в разделе «Когда материал берет инициативу на себя» Тевоз описывает случаи, когда форма дерева или камня подсказывает резчику мотив, а поворот объекта меняет прочтение фигуры. [6]

Материал исследования ограничен объемными объектами и рельефами, в которых по фотографиям можно рассмотреть соединение частей, наложение элементов, устройство механизмов или сохраненную форму исходного материала. Рисунок не включен, поскольку он не позволяет в той же мере исследовать конструкцию объекта.

Работа разделена на три части по способам гибридности. В первой рассматриваются объекты, собранные из подготовленных элементов или наращенных отдельных деталей — это скульптуры Огюста Форестье и работы Джованни Баттисты Подесты. Их можно сопоставить, так как у Форестье соединение частей сохраняет видимые стыки, а у Подесты образ развивается через наслоение элементов на основу. Во второй части рассматриваются объекты Эмиля Ратье и Антуана Ригаля, в которых животное или фигура связаны с каким-либо механизмом. В третьей части рассматриваются работы Богосава Живковича, Родольфо Абеллы, Жоакима Висенса Жиронеллы, Анри Салингарда и Поля Амара. В них образ соотносится с исходной формой материала (древесины, пробки и т. д.).

Теоретическую базу составляет текст Клода Леви-Стросса о бриколаже, исследование Мишеля Тевоза о художниках ар-брюта, каталог «Art Brut in America», тексты Дженнифер Борум и Яна Бома об Огюсте Форестье, а также материалы галереи Кристиана Берста. Для описания отдельных произведений используются музейные карточки «Collection de l’Art Brut».

Original size 1280x845

Неизвестный автор. Гравюра, изображающая Жеводанского зверя. Ок. 1765 г.

Ключевой вопрос исследования: как устройство объекта и сохраненные свойства материала учавствуют в создании гибридного образа? Гипотеза заключается в том, что гибридность часто возникает или усиливается благодаря тому, что исходные детали, форма материала или механическая конструкция остаются различимы внутри целого. Разумеется, это не исключает роли сюжета или авторского замысла. Это не химеры в их привычном понимании: некоторые сюжеты (легенды, бестиарии, религиозные мотивы) помогают интерпретировать собранный образ, однако их роль как источника замысла не всегда можно установить. Характерно, что даже Ян Бом, связывая крылатых и рыбохвостых зверей Форестье с легендой о Жеводанском звере, начинает с оговорки: «Возможно, его вдохновила местная легенда». [3]

Original size 3000x1000

Работа бриколера, по мнению Леви-Строса, начинается с перебора того, что есть под рукой: наличные средства «должны быть имплицитно инвентаризованы или постигнуты, чтобы мог определиться результат». [7] У каждой созданной вещи уже есть форма, размер и свойства, которые делают одни сочетания возможными, а другие затрудняют. Поэтому Леви-Строс называет результат бриколажа «компромиссом между структурой инструментальной совокупности и структурой проекта». [7]

Например, у Огюста Форестье было бесчисленное множество предметов для использования. Тевоз описывает порядок его работы так: «Сначала он грубо обтесывал один за другим целую серию кусков дерева, заранее не определяя, какую фигуру сделает и для чего пригодится каждая заготовка». [6] Работа делилась на два этапа — заготовку и сборку — в промежуток между ними как раз и возникали химеры.

Original size 1500x954

Огюст Форестье. «Жеводанский зверь». Дерево, резина, кожа, металл, зубы животного, стеклянная бусина, плетеное волокно. 1935–1949 гг.

Original size 1500x954

Огюст Форестье. Существо с рыбьим хвостом и резными крыльями. Деревянная скульптура. 1935–1949 гг.

Original size 4096x2232

Огюст Форестье. Без названия. Резное дерево, конский волос, резина, свиные зубы, перья, овчина, алюминий, стекло, пластиковая пленка. 1935–1949 гг.

Сначала Форестье головил запас грубо отесанных деревянных делатей, не определяя заранее, какой предмет из них сделает. Он вырезал руки, ноги, головы, крылья и декоративные детали, затем собирал подручные материалы и соединял их. Такой «склад деталей» был не только художественным методом, но и практическим способом организовать работу в условиях больницы (он провел в психиатрической больнице Сент-Альбан больше сорока лет). Мастерскую он устроил в коридоре, ведущем от судомойни во двор, и, по словам Бома, имел лишь «несколько примитивных инструментов: маленькое долото, нож и гвозди». [3] Коллекция ар-брюта уточняет, что Форестье использовал сапожный нож для кожи. [2] Таким инструментом трудно вырезать крупную фигуру из цельного куска, зато довольно удобно делать небольшие детали из подобранных обрезков, а затем соединять их гвоздями. Получается, гибридный образ возникает здесь из устройства самого объекта: отдельные части сохраняют различимую форму и происхождение, а соединения деталей не скрыты. На фотографиях это можно увидеть по границам деталей, разным фактурам и добавленным элементам.

Original size 2400x2524

Огюст Форестье. Без названия. Дерево и смешанные материалы. 1935–1949 гг.

Другую половину «склада» Форестье составлял найденный материал. Каталог «Art Brut in America» сообщает, что он украшал фигурки тканью, кожей, металлом, бечевкой и всевозможным мусором. [5] Также в ход шли кости и зубы свиней и лошадей, подобранные из отходов. Настоящие зубы сохраняют узнаваемую форму и контрастируют с вырезанной деревянной частью. Органическое не маскирует сборку, а выставляет ее напоказ. Тевоз подчеркивает, что Форестье, соединяя детали, «оставлял на виду их стыки и происхождение материалов», а порой усиливал странность, помещая в работу утилитарный предмет, которому там, казалось бы, совсем не место. [6] Швы не были зашлифованы и зрители видели не только существо, но и то, как его собрали.

Бом описывает существ Форестье как зверей с волчьими мордами, рыбьими хвостами и птичьими крыльями и подводит итог:

Они могут летать, плавать и ходить. [3]

Ян Бом
Auguste Forestier, Inspiration for Art Brut

Психиатр Жан Ури, лечивший Форестье в конце 1940-х, считал, что его работы «всегда будут нести следы идеала путешественника». [3] Вероятно, человек, который в юности неоднократно сбегал из дома, а потом десятилетиями был заперт в больничных стенах, действительно мог тянуться к существам, способным летать и плавать. Вероятно, желание путешествовать подсказывало Форестье, какие детали заготавливать, а их соединение зависело от того, какие детали художник имел под рукой.

Original size 2142x2100

Джованни Баттиста Подеста. «Саркофаг». Объемная композиция в застекленном коробе. 1950–1960 гг.

← Джованни Баттиста Подеста. «Голова красного дьявола». Гипс, опилки, клей, пигменты, алюминий и проволока на фигурной панели. Ок. 1950 г.У Джованни Баттисты Подесты сборка устроена иначе. Он не комбинирует сменные детали, а будто бы наращивает элементы на поверхности. В десять лет он ушел из школы подсобным рабочим на стройку, а позже работал на керамической фабрике. [2] В описании материалов Piccolo Museo указаны опилки, клей, гипс и проволока. Таким образом, мы можем рассматривать бюст не как фигуру, вырезанную из цельного материала, а как основу, на которую наслаиваются другие элементы. [1] Например, на «Большом чешуйчатом бюсте с двумя языками» видны красная и синяя стороны, глаза из гладкого камня, две формы, напоминающие раздвоенный язык, скелет на макушке и небольшие фигуры на груди и плечах. Они не сливаются, а остаются различимы на поверхности. Получается, гибридность здесь создается через соседство и наслаивание.

Джованни Баттиста Подеста. «Большой чешуйчатый бюст с двумя языками». Фас и вид сзади. 1950–1960 гг.

Original size 2861x4096

Джованни Баттиста Подеста. «Король». 1950–1960 гг.

← Джованни Баттиста Подеста. «Курс похудения». 1950–1960 г.Источником вдохновения для Подесты были разнообразные культурные, народные и религиозные мотивы, которые он заимствовал из Средневековья. [2] Средневековье знает множество чудовищ, однако нельзя утверждать, что гибриды Подесты напрямую взяты оттуда и что сюжет в его работах первичен: устройство и символика могут работать одновременно.

Джованни Баттиста Подеста. «Продолжение рода». 1950–1960 гг.

Original size 3000x1000

Джованни Баттиста Подеста. Часы с детьми. 1950–1960 гг.

Гибридный образ в скульптуре ар-брюта
Project created at 19.11.2026
hseanimation
HSE Animation is a platform where animation projects become visible to studios, production companies, media, partners, and audiences. It brings together animators’ portfolios, educational programs, specialized contests, and key events from the professional community. The platform was created in partnership with HSE Art and Design School and is developing a... Show more
best of the best
news and interviews
author's animation
for children
applied animation
information video
playlist