Исходный размер 1000x1400

Деколониальная стратегия музея Апартеид в ЮАР

Данный проект является учебной работой студента Школы дизайна или исследовательской работой преподавателя Школы дизайна. Данный проект не является коммерческим и служит образовательным целям
Проект принимает участие в конкурсе

Концепция

Тему данного визуального исследования я выбрал потому, что меня интересует не только сама история, но и то, каким образом музей может влиять на восприятие человека через визуальную среду, пространство и эмоциональный опыт. Мне кажется важным исследовать, как культурные институции способны не просто рассказывать о событиях прошлого, а формировать отношение к памяти, насилию, идентичности и власти. Именно поэтому меня заинтересовал Музей апартеида в Южной Африке — пространство, в котором история представлена не как нейтральный набор фактов, а как личный и эмоциональный опыт посетителя.

При выборе темы мне было важно найти пример музея, который работает не только как архив, но и как инструмент переосмысления истории. Музей апартеида показался мне особенно интересным, потому что его экспозиция воздействует на человека через архитектуру, маршрут движения, фотографии, документы, звук и инсталляции. Уже на входе посетители сталкиваются с разделением на категории «white» и «non-white», что позволяет физически почувствовать механизм дискриминации. Этот прием произвел на меня сильное впечатление, поскольку показывает, насколько пространство способно влиять на сознание человека и создавать ощущение контроля, исключения и давления.

Принцип отбора материала для исследования основан на сочетании визуальных и текстовых источников, связанных как с самим музеем, так и с историей апартеида. В исследовании используются архивные фотографии, музейные экспозиции, документы периода апартеида, фотографии архитектуры музея, материалы протестных движений, а также изображения, связанные с памятью и сопротивлением. Для меня было важно выбирать не просто исторические изображения, а те материалы, которые способны передавать эмоциональное состояние эпохи и показывать, каким образом система апартеида воздействовала на повседневную жизнь людей. Особое внимание я уделил экспозициям музея, посвященным расовой классификации, принудительным переселениям и политическому сопротивлению

Принцип структурирования исследования построен как постепенное погружение зрителя. Сначала я рассматриваю апартеид как колониальную систему, основанную на разделении. Затем внимание переходит к самому музейному пространству и его воздействию на посетителя. Следующие разделы посвящены теме сопротивления, памяти и процессу деколонизации сознания через музейный опыт.

При выборе и анализе текстовых источников я решил сосредоточиться именно на исторических материалах, связанных с периодом апартеида и борьбой против него. Для меня было важно работать не только с современными исследованиями, но прежде всего с архивными документами, официальными материалами, свидетельствами очевидцев, фотографиями, газетными публикациями и историческими коллекциями, которые позволяют увидеть эпоху через реальные источники того времени. Основное внимание я уделил архивам, связанным с историей Южной Африки и антиапартеидным движением. Особенно важным источником для моего исследования стал цифровой архив South African History Online, поскольку он содержит большое количество исторических документов, фотографий, интервью, плакатов, законодательных актов и материалов, посвященных апартеиду, протестным движениям и истории сопротивления. Эти материалы помогли мне проследить, каким образом система апартеида регулировала повседневную жизнь людей и как формировалась память об этом периоде.

Ключевой вопрос исследования заключается в том, каким образом визуальная и пространственная организация музея апартеида влияет на восприятие историиа и способствует переосмыслению колониального наследия.

Гипотеза исследования: Я предполагаю, что музей апартеида влияет на человека не только через информацию, но и через эмоциональный опыт. Благодаря пространству музея, архивным материалам и визуальному языку посетитель начинает воспринимать историю не как абстрактное событие прошлого, а как реальный опыт насилия, памяти и сопротивления. Именно через это переживание музей может становиться инструментом деколонизации сознания и переосмысления исторической памяти.

Система апартеида

Прежде всего, стоит рассказать что такое апартеид и в чем он заключается. Апартеид — политика расового разделения и дискриминации, которая проводилась в период с 1948 года по 1994 год до прихода к власти Нельсона Манделы. В основе системы была идея о том, что люди разных рас не должны пересекаться друг с другом, а власть и ресурсы должны находится в руках белых.

Исходный размер 1000x1500

Знак в городе Дурбан репрезентирующий систему апартеида, 1989. Guinnog/Wikicommons, CC BY-SA

Исходный размер 1920x1287

Эрнест Коул Фотография разделяющих знаков на железнодорожной станции в ЮАР. примерно 1972 год

Исходный размер 2048x1365

Пропуск в период апартеида

Представленные изображения демонстрируют повседневные проявления системы в Южной Африке. Через знаки сегрегации, разделенные общественные пространства и систему удостоверений государство контролировало перемещение и повседневную жизнь цветного населения. Эти визуальные свидетельства показывают, каким образом расовое разделение становилось частью городской среды и повседневной реальности, превращая дискриминацию в норму жизни.

Вход

Исходный размер 3264x2448

Главный вход в музей Кураторская команда Apartheid Museum, 2001

В самом начале расположена инсталляция. Посетители получают билеты с расовой классификацией — white или non-white — и проходят через разные входы вне зависимости от их расовой принадлежности. Пространство физически воспроизводит механизм сегрегации этого периода.

Инсталляция «Путешествия»

Исходный размер 960x1285

Инсталляция «Путешествия» Кураторская команда Apartheid Museum, 2001

Исходный размер 1800x1201

Инсталляция «Путешествия» Кураторская команда Apartheid Museum, 2001

Музей посвятил инсталляцию людям, чьими руками строился город, но чьи имена и лица колониальный режим апартеида десятилетиями пытался стереть и лишить голоса. Музей восстанавливает историческую справедливость. Он вписывает силуэты угнетенных предков обратно через их потомков.

Сегрегация

Исходный размер 1800x720

Этот кадр — очень яркий пример сегрегации. По центру сидят белые надсмотрщики, а вокруг них плотной массой сгруппированы темнокожие рабочие. Золотодобыча подавалась как триумф прогресса и цивилизации, построивший Йоханнесбург. Музей апартеида, выставляя это фото, деколонизирует этот миф. Он заставляет зрителя увидеть изнанку южноафриканского экономического чуда — жестокую эксплуатацию и расовое унижение. Музейный опыт меняет восприятие вместо восхищения масштабами индустриализации зритель, как по мне, должен испытывать чувство несправедливости.

Исходный размер 1800x1201

Элементы сегрегации Кураторская команда Apartheid Museum, ноябрь 2001 год

Еще один яркий пример разделения по расовому признаку. Здесь музей показывает нам вывески, которые висели на туалетах, барах, пляжах и скамейках ЮАР. Помещая их в музейное пространство, авторы показывают, как колониальная система проникала в базовые сферы жизни вплоть до разделения туалетов. Музей не просто вывесил таблички как в классической галерее. Он создал лабиринт, где эти знаки преграждают путь посетителю. Ты не можешь пройти мимо них без внимания. Глядя сквозь сетку на другие залы, зритель сам начинает чувствовать себя запертым и ограниченным в свободе. Происходит деколонизация восприятия — музей заставляет европейца или любого современного человека ощутить на себе унижение от запрещающего знака.

Исходный размер 1800x720

Сегрегация Кураторская команда Apartheid Museum, ноябрь 2001 год

Исходный размер 1000x750

Сегрегация Кураторская команда Apartheid Museum, ноябрь 2001 год

Стальные прутья создают преграду для взгляда посетителя. Чтобы рассмотреть картины, человек вынужден смотреть сквозь линии решетки, которые дробят изображение. Этот прием заставляет зрителя ощутить дискомфорт сегрегации. Музей не рассказывает о разделении, он заставляет зрителя физически находиться по другую сторону барьера.

Конец апартеида

Исходный размер 1800x1201

Обращение Нельсона Манделы в 1961 году Кураторская команда Apartheid Museum, ноябрь 2001 год

В данном фрагменте нам показывают выступление Нельсона Манделы в 1961 году, он предлагает перейти от мирных протестов к более радикальным методам. В эпоху апартеида темнокожие лидеры были лишены доступа к телевидению и радио страны, их голоса были заглушены цензурой. Музей выполняет деколониальную задачу — он дает Манделе медийное превосходство. Текст над монитором говорит, что в этом интервью Мандела заявляет об отказе от ненасильственной борьбы. Для исследования деколонизации это важнейший момент. Музей не пытается показать лидеров сопротивления мирными, он честно показывает момент, когда угнетённое большинство понимает, колониальный закон никогда не будет на их стороне, и насилие создает ответное насилие.

Исходный размер 1800x1201

Зал политических казней Кураторская команда Apartheid Museum, ноябрь 2001 год

Исходный размер 1800x1329

В инсталляции посвященной памяти казнённых заключенных прямо над головами посетителей висят толстые веревочные петли. Это не абстрактный символ, а число людей, которых официально казнили через повешение за сопротивление режиму. Музей использует этот прием, чтобы создать тяжелое, давящее чувство опасности — смерть здесь нависает над каждым, кто заходит в зал.

Исходный размер 1800x1350

Комиссия по установлению истины и примирению, Кураторская команда Apartheid Museum, ноябрь 2001 год

Данная зона экспозиции построена на резком расколе, который делит зал на две контрастные части и зажимает посетителя посередине между ними. За темной сеткой воссоздана сцена жестокости, где надсмотрщик в форме прижимает заключенного к земле. Это воплощение ужаса, изоляции и работы репрессивной системы которая подавляла человека. В то же время справа показывают одну из речей архиепископа Десмонда Туту, который по всей видимости вещает на всю страну о чем-то важном. Музей как бы заставляет посетителей быть посреди этого раскола. В этот момент зритель физически оказывается между конкретным ужасом слева и попыткой справиться с ним справа, превращаясь из прохожего в участника процесса деколонизации исторической памяти.

Исходный размер 1800x1213

На грани Кураторская команда Apartheid Museum, ноябрь 2001 год

Композиция кадра построена на жестком, контрасте двух крайностей. Справа — клетка с оружием, а слева — мягкий свет, теплая улыбка и сложенные в приветственном жесте руки Десмонда Туту. Это наглядное воплощение того, перед каким выбором стояла ЮАР в начале 90-х, развязывание гражданской войны или попытка прощения. Клетка с автоматами буквально преграждает зрителю обзор на мирный портрет Туту. Чтобы увидеть радость от падения режима, ты обязан сначала пройти мимо орудий убийства. Музей заставляет посетителя прочувствовать цену деколонизации — она не была мирным соглашением, а была вырвана сквозь кровь и сопротивление.

Выборы и правление Нельсона Манделы

Исходный размер 1800x1201

Выборы 1994, Кураторская команда Apartheid Museum, ноябрь 2001 год

Зона экспозиции, посвященная эпохе открытого сопротивления, митингов и борьбы за избирательные права. Пространство зала организовано как плотный, хаотичный коллаж из уличных плакатов, листовок и символики. На смену пустым стенам и запрещающим знакам сегрегации приходит визуальный шум. Стены и колонны полностью заклеены агитацией с лозунгами. Музей использует этот прием, чтобы показать разрушение государственного доминирования на информацию. Деколонизация здесь проявляется через возвращение голоса.

Исходный размер 1800x720

Новая конституция Кураторская команда Apartheid Museum, ноябрь 2001 год

Если в начале музея зрителю преграждали путь колониальные приказы, разделяющие людей, то здесь язык власти полностью переделан. Место запретов занимают гуманистические ценности. Музей показывает, как новое общество пересобрало свою конституцию.

Исходный размер 1800x1201

Президентство Манделы Кураторская команда Apartheid Museum, ноябрь 2001 год

Визуальный ряд построен на столкновении двух масштабных портретов. Слева — графический зеленый силуэт Манделы, ставший глобальным поп-арт символом сопротивления. Справа — реалистичная, официальная фотография пожилого Манделы в строгом костюме. Этот контраст показывает изнутри политическую победу — музей показывает переход от революции к работе по управлению расколотой страной.

Исходный размер 3264x1556

Семь столпов Конституции, ноябрь 2001 года, Архитектурный консорциум во главе с бюро Mashabane Rose Architects

Вместо разделяющих вывесок времен апартеида архитектура выводит на первый план новые столпы конституции. Буквы закреплены высоко и смотрят на небо. Такой прием работает как обращение — ценности равенства и свободы объявляются как что-то неизменное и доступное для всех граждан.

Заключение

Во время исследования я пришёл к выводу, что Музей апартеида работает не только как исторический музей, но и как пространство, которое влияет на восприятие человека и заставляет по-новому посмотреть на тему колониализма. Экспозиция построена таким образом, что посетитель не просто получает информацию о прошлом, а постепенно проходит через весь этот опыт и впоследствии переосмысливает историю.

Музей можно рассматривать как пример того, как визуальная культура и музейное помещение способны участвовать в процессе деколонизации сознания и формировании нового взгляда на историю и современное общество.

Библиография
1.

История Апартеида в Южной Африке https://sahistory.org.za/article/history-apartheid-south-africa (дата обращения 17.05.26)

2.

Южная Африка в эпоху апартеида в 1960-х годах — фотографии черно-белых лет https://flashbak.com/apartheid-south-africa-in-the-1960s-photos-of-the-black-and-white-years-8966/?utm_campaign=shareaholic&utm_medium=email_this&utm_source=email (дата обращения 17.05.26)

3.

Музей апартеида https://ru.wikipedia.org/wiki/Музей_апартеида (дата обращения 17.05.26)

4.

Музей апартеида https://www.apartheidmuseum.org/ (дата обращения 23.05.26)

5.

Музей апартеида, Йоханнесбург https://sahistory.org.za/place/apartheid-museum-johannesburg (дата обращения 23.05.26)

6.

Декларация по апартеиду и его разрушительным последствиям на юге Африки https://www.un.org/ru/documents/decl_conv/declarations/apartheid.shtml (дата обращения 27.05.26)

7.

Апартеид: полвека власти белых https://diletant.media/articles/45373367/ (дата обращения 27.05.26)

Источники изображений
1.

https://www.flickr.com/photos/nycviarachel/2487879443 (дата обращения 18.05.26)

2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.
Деколониальная стратегия музея Апартеид в ЮАР
Проект создан 28.05.2026