Original size 2280x3200

Библейская иконография в современной фотографии: сохранение образа и изменение смысла

This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes
The project is taking part in the competition

Рубрикатор

1. Концепция
2. Формирование библейской иконографии
3. Библейская иконография через человека и его положение в обществе
4. Библейская иконография через постановочную реконструкцию
5. Библейская иконография через масштаб и фотомонтаж
6. Заключение
7. Литературные источники

Концепция

Библейские сюжеты на протяжении долгого времени оставались одной из основных тем европейской живописи. Сцены грехопадения, жертвоприношения Исаака, Благовещения, Тайной вечери и Распятия неоднократно изображались художниками разных эпох. Постепенно для этих сюжетов сформировались узнаваемые композиции, в которых расположение героев, жестов, предметов и символической атрибутики помогали передать содержание библейского эпизода. Несмотря на различия между произведениями Средневековья, Возрождения и барокко, многие иконографические принципы сохранялись и продолжали использоваться в последующие столетия.С появлением фотографии библейские сюжеты получили новую форму изображения. Постановочная фотография позволила художникам обращаться к композициям и сюжетам религиозной живописи, сохраняя узнаваемость образа, но изменяя историческое окружение и атрибутику. Библейские события стали изображаться в современных интерьерах, городских пространствах и повседневных обстоятельствах. При этом изображение могло сохранять связь с первоначальным сюжетом даже без традиционных религиозных атрибутов.

В рамках исследования я хочу рассмотреть библейскую иконографию в живописи и её переосмысление в современной постановочной фотографии. Мне интересны сюжеты Ветхого и Нового Заветов, в которых можно проследить сохранение или изменение исторических принципов. В качестве материала я обращаюсь к серии «Библейские истории» фотографа Ади Нес, где ветхозаветные персонажи представлены как люди, живущие на улицах современного города, проектам Дэвида Лашапеля, посвященным фотографической реконструкции «Страстей Христовых». Дополнительно рассмотрю фотоколлажи Дэвида Мака из серии «Драгоценный свет», в которых библейские события объединяются с образами современного мира.

Я хочу выяснить, какие визуальные элементы позволяют зрителю узнать библейский сюжет независимо от эпохи и художественного средства, а какие изменения приводят к новому прочтению. Главным вопросом остается в трансформации библейской иконографии при переходе от религиозной живописи к современной фотографии, а также какую роль в этом процессе играет исторически сложившаяся композиция.Я предполагаю, что современные художники используют библейскую иконографию не только как референс узнаваемости композиции, но и как средство переосмысление традиционных образов. Сохраняя отдельные элементы они переносят библейские сюжеты в контекст современной культуры. В таком случае знакомые образы начинают затрагивать повседневные темы: социальное неравенство, насилие, человеческую уязвимость, сострадание и веру. При этом изменение композиции, окружения и способа изображения становится одним из основных средств преобразовать первоначальный смысл. Библейская иконография рассматривается как визуальный язык, который современные художники используют для создания новых интерпритаций.

Исследовательскую часть я планирую выстроить по отдельным библейским сюжетам и их иконографическим особенностям. Сначала рассмотрю ветхозаветные сюжеты в серии Ади Нес, затем новозаветные сюжеты Дэвида Лашапеля и фотоколлажи Дэвида Мака, посвященные сюжетам обоих заветов. Для каждой главы современные произведения будут сопоставляться с исторической религиозной живописью. Особое внимание будет уделяться не только композиции и символическим атрибутам, но и к тому, почему художники обращаются к определенным библейским сюжетам. Такое сопоставление позволит увидеть, как традиционная иконография становится средством художественного высказывания о современном мире.

Формирование библейской иконографии

Библейские сюжеты получили в живописи узнаваемые способы изображения. Художники выбирали определенный момент повествования и передавали его через расположение персонажей, жесты, действия и символические предметы. Эти элементы помогали не только распознавать сюжет, но и понимать его содержания.

Original size 1920x960

«Тайная вечеря», Леонардо да Винчи (1495 — 1498)

«Благовещение» Фра Беато Анджелико (1440 — 1450) | «Жертвоприношение Исаака» Меризи да Караваджо (1601 — 1603)

Леонардо да Винчи изображает реакцию апостолов на слова Христа о предательстве, Фра Беато Анджелико — встречу Марии с архангелом Гавриилом, а Меризи да Караваджо берет во внимание вмешательство ангела в жертвоприношение Исаака. В каждом случае композиция выделяет ключевых персонажей, а именно моменты истории, определяя на каких действиях и отношениях сосредоточено внимание зрителя.

Библейское изображение не только предавало отдельные события, но и связывалось между собой. В средневековой «Библии бедных» новозаветные сцены сопоставлялись с ветхозаветными прообразами. Такое расположение позволяло интерпретировать один сюжет через другой, тем самым создавая дополнительную смысловую связь.

«Меттенская Библия бедных» 1414 — 1415 | «Библия бедных» 1465

Библейская иконография с самого начала была не только способом изобразить религиозные события, но и средством интерпретации. Художники могли по-разному раскрывать содержание знакомого сюжета, выбирая определенный момент повествования, композиции и символической детали.В современной фотографии этот принцип получил развитие. Обращаясь к религиозным образам, авторы переносят их в новые обстоятельства и используют для высказывания о современном мире. При этом композиция может сохраниться, однако первоначальный смысл изменяется для большего понимания современных реалий.

Original size 1200x1200

«Без названия», Ади Нес (1999)

Библейская иконография через человека и его положение в обществе

В серии «Библейские истории» (2003 — 2006) израильский фотограф Ади Нес переносит ветхозаветных персонажей в современную городскую среду. Он переосмысляет божественные испытания и показывает обычных людей, которые оказались в бедности, изгнании и одиночестве.

Сам фотограф объяснял это тем, что стремился создать современную Библию, выбирая наиболее человеческие и уязвимые моменты жизни. Для этого он обращается к религиозной живописи, сохраняя отдельные композиции, жесты и положения фигур, но «говорит» он о насилии, неравенстве и человеческих отношениях в современном обществе.

«Каин и Авель», Тициан Вечеллио (1542–1545) | «Каин убивает Авеля», Пауль Рубенс (1608 — 1609)

История Каина и Авеля убийство становится следствием первого братского противостояния. Тициан Вечеллио и Пауль Рубенс изображают кульминационный момент конфликта через напряжения тел и композицией, где Каин возвышается над братом, а жесты подчеркивают неравенство сил.

Ади Нес переносит такую же композиционную напряженность в современную городскую среду. Он сохраняет положение нападающего над жертвой и напряженной борьбы, но убирает религиозную атрибутику. Библейское братоубийство превращается в образ современного насилия. Роли персонажей неоднозначны. Татуировки на теле лежащего мужчины дополнительно усложняют образ, напоминая знак Каина. Из-за чего получается сознательная неопределенность, нарушающая привычное разделение на преступника и жертву.

Original size 1600x1179

«Каин и Авель», Ади Нес (2006)

В другой работе серии «Библейские истории» Ади Нес изображает последствия противостояния, но вместо религиозного мотива присутствует городская жизнь. Тёплый свет выделяет почти обнажённую фигуру на фоне холодной городской среды. В двух фотографиях раскрывается один библейский сюжет: насилие и его последствие. Историческая пластика тела сохраняется, но трагедия оказывается перенесена в современное общество.

Original size 1600x1605

«Авель», Ади Нес (2006)

В истории Каина и Авеля Ади Нес показывает насилие и его последствия, сохраняя узнаваемую пластику исторических изображений. Но в других фотографиях он обращается к событиям, где традиционная кульминация практически исчезает и главным становится не само библейское испытание, а человеческое состояние.

Original size 1256x1824

«Жертвоприношение Авраама», Рембрандт (1635)

В религиозных сюжетах обращаются к кульминации жертвоприношения Исаака — вмешательство ангела, останавливающего Абраама. Но что происходит после?

По словам художника, его интересовало состояние Авраама после испытания, когда героическое событие уже осталось позади. В фотографии отец везет сына в магазинной тележке среди пластиковых бутылок. Религиозные атрибуты заменяются предметами современной бедности. Библейское испытание веры превращается в историю зависимости ребенка от отца, их бедности и неопределенности будущего. Место божественного вмешательства занимает необходимость заботиться о другом человеке.

Original size 890x890

«Абрам и Исаак», Ади Нес (2006)

Библейская иконография в современной фотографии: сохранение образа и изменение смысла
Project created at 18.11.2026
hseanimation
HSE Animation is a platform where animation projects become visible to studios, production companies, media, partners, and audiences. It brings together animators’ portfolios, educational programs, specialized contests, and key events from the professional community. The platform was created in partnership with HSE Art and Design School and is developing a... Show more
best of the best
news and interviews
author's animation
for children
applied animation
information video
playlist