В данной главе собраны книги, предназначенные в первую очередь для знакомства человека с темой смерти, объясняющие этот феномен. Начиная с философской книги Элисабет Хелланд Ларсен и Марине Шнейдер «Меня зовут Смерть» буквально рассказывающей о всевозможном отношении к данной теме, «правилах» смерти, рассказывающей интересно и крайне правдиво. Заканчивая книгой Ульфа Нильсона про самую обычную жизнь самой обычной морской свинки по имени Маффин, которая в конце книги, как мы догадываемся, умирает. Подборка включает в себя довольно разнообразные произведения, которые без страха и ужаса, а наоборот, придавая совершенное спокойствие, раскрывают перед нами столь непростую тему.
«Меня зовут Смерть»
Ларсен Элисабет Хелланд, Марине Шнейдер
[рис. 5] Ларсен Элисабет Хелланд, Марине Шнейдер «Меня зовут Смерть», Поляндия, 2021
Элисабет Ларсен и Марине Шнейдер описывают в своей дилогии «Меня зовут Жизнь», «Меня зовут Смерть» полноценную картину мира. Мира, в котором Жизнь и Смерть, обитают среди нас, следуя своему предназначению.
«Меня зовут Смерть. Я с часть жизни, любви и тебя». [13]
[рис. 6-9] Ларсен Элисабет Хелланд, Марине Шнейдер «Меня зовут Смерть», Поляндия, 2021
Читая книгу, становится понятно, что избежать встречи со Смертью невозможно, но и бояться ее не стоит. Она представлена в образе заботливого, таинственного персонажа. Она едет на розовом велосипеде, качается на качелях или помогает бабушке с вязанием — обыденные привычные каждому вещи. Но в то же время развороты не лишены загадочности, ведь, по-настоящему, никто не знает, что будет после встречи с ней.
[рис. 10-11] Ларсен Элисабет Хелланд, Марине Шнейдер «Меня зовут Смерть», Поляндия, 2021
После прочтения книги становится ясно одно: любовь не умирает, даже когда встречается со Смертью.
[рис. 12-13] Ларсен Элисабет Хелланд, Марине Шнейдер «Меня зовут Смерть», Поляндия, 2021
[рис. 14-16] Ларсен Элисабет Хелланд, Марине Шнейдер «Меня зовут Смерть», Поляндия, 2021
Визуальный язык, выбранный авторами для иллюстрирования данного произведения, отражает настроение, переданное в тексте: использование преимущественно теплых оттенков, форм с закругленными углами, фактур, подобных штриху в детской раскраске. В тоже время, затрагивая совсем пугающие вещи: смерть не родившихся детей, в книге появляются почти черные разворотные иллюстрации, что способно вызвать тревогу у читателя, но тревога эта нивелируется благодаря текстовому сопровождению.
С помощью данных приемов, образуется крепкая эмоциональная связь читателя с книгой. От нее невозможно оторваться, отложить на потом, история держит нас в напряжении до самого конца.
«А дедушка в костюме»
Амели Фрид, Джеки Гляйх
[рис. 17] Амели Фрид, Джеки Гляйх «А дедушка в костюме», Компас Гид, 2024
Еще одна книга на тему смерти, которая в первую очередь обращает на себя внимание за счет визуальной составляющей, книга немецких авторов Амели Фрида и Джеки Гляйха «Почему дедушка в костюме?». Это одно из немногих произведений, предназначенных для детей, в котором возможны иллюстрации с лежащим человеком в гробу, траурной церемонией и поминальным застольем.
[рис. 18-19] Амели Фрид, Джеки Гляйх «А дедушка в костюме», Компас Гид, 2024
[рис. 20] Амели Фрид, Джеки Гляйх «А дедушка в костюме», Компас Гид, 2024
Эта книга — совершенно честное, откровенное произведение, отражающее в себе настоящую жизнь, главное, в ней нет никаких тайн и масок от юного читателя, что довольно удивительно, во время разговора о смерти. Безусловно, тут и про переживание утраты, про обиду на мир и большое горе, которое не так просто пережить. Но, по мнению автора данного исследования, в первую очередь, эта книга о мироустройстве, находящем свое отражение в столь наивных детских вопросах
«А может дедушка к нам вернулся?». [11]
В конце повествования, в семье, потерявшей дедушку, рождается ребенок. Не оставляя никаких сомнений о крепкой взаимосвязи жизни и смерти.
[рис. 21] Амели Фрид, Джеки Гляйх «А дедушка в костюме», Компас Гид, 2024
Стилистика визуального ряда сравнима с работами нонконформистов. Необычные ракурсы, игра с масштабом, почти монохромное изображение, все это определяет образ книги, управляет эмоциями читателя и становится неотъемлемой частью повествования.
[рис. 22-24] Амели Фрид, Джеки Гляйх «А дедушка в костюме», Компас Гид, 2024
«Парко»
Алекс Ногес, Гуддини
[рис. 25-26] Алекс Ногес, Гуддини «Парко», Белая ворона, 2019
Алекс Ногес и Гуриди сочинили веселую добрую сказку, про загробный мир. Парко — главный герой в одноименной книге, самый обычный оживший мексиканский мертвец. Он знакомит читателя с еще одним представлением о смерти. Смерти карнавальной, веселой, сопровождающейся подношениями, танцами и музыкантами.
[рис. 27-28] Алекс Ногес, Гуддини «Парко», Белая ворона, 2019
В этой книге, так же как и в книге Амели Фрида и Джеки Гляйха присутствуют изображения мертвецов, могил и похоронной церемонии, но восприятие данных иллюстраций становится совершенно противоположным. Листая книгу, хочется смеяться, ни о каком страхе не может быть и речи. Все благодаря «улыбающимся» героям, добавлению ярких цветов и сюжету с долей иронии. После прочтения книги, конец этой жизни, перестает быть полноценным концом, внутри наступает успокоение и надежда.
«При свете луны Парко вернулся на кладбище. „Покойся с миром!“ — говорили ему. А впрочем… Все это сущая ерунда! Ведь у него оставалось еще множество жизней, чтобы прожить их в мире». [9]
[рис. 29] Алекс Ногес, Гуддини «Парко», Белая ворона, 2019
Инверсия изображения — один из приемов, которым пользуется Гуриди для создания своего загробного мира. В начале книги превалирует черный, с цветными акцентами. Но вдруг, перед читателем предстает белый разворот, с карандашным рисунком, Парко вернулся в мир живых.
«Утка, тюльпан и смерть»
Вольф Эльбрух
[рис. 30-32] Вольф Эльбрух «Утка, тюльпан и смерть», Самокат, 2021
И вновь мы видим изображение черепа в современной иллюстрированной книге. Это книга Вольфа Эрлбруха «Утка, смерть и тюльпан» с совсем необычным взглядом на мир. Мир, где смерть, которая существует рядом с нами на протяжении всей жизни, может превратиться в друга. Она не является причиной покидания этого мира, а служит лишь проводником.
[рис. 33-34] Вольф Эльбрух «Утка, тюльпан и смерть», Самокат, 2021
Два главных героя: утка и смерть, ведут беседы о жизни и о том, что будет после ее конца, они занимаются обычными делами, плавают в пруду, сидят на дереве и помогают друг другу. Когда жизнь утки кончается, смерть провожает ее в плавание.
«Она долго смотрела утке вслед. Когда утка скрылась из виду, смерти стало даже немного грустно. Но такова жизнь». [15]
[рис. 35] Вольф Эльбрух «Утка, тюльпан и смерть», Самокат, 2021
Одна из последних иллюстраций, существующая, как будто за пределами главной истории — это смерть, вокруг которой бегают лиса и заяц. Эта сцена повторно отражает замысел автора, показывая смерть безучастной, не желающей убивать и не влияющей на повороты судьбы.
Для иллюстрирования этой истории, автор выбирает коллажную технику с карандашной дорисовкой. Что придает иллюстрациям ощущение простоты и легкой наивности. Образ смерти, как полагается, изображен в виде скелета, но изображение это отнюдь не пугающее, а наоборот, особенно доброе и безобидное: глаза горошинки, улыбка, платье в клетку. Утка со строгим выразительным силуэтом, который изгибается только в объятьях смерти. Аскетичность мира, спокойствие и равновесие — все это достигается с помощью ясных образов, цветовой гаммы и умеренной деталировки. По мнению автора данного исследования, одна из главных задач книги: помочь читателю перебороть свои страхи, научиться жить рядом с ними, обратив их в нечто иное.
«Прощайте, мистер Маффин»
Ульф Нильсон
[рис. 36] Ульф Нильсон «Прощайте, мистер Маффин», Белая ворона, 2019
В завершении данной главы, хотелось бы рассказать о книге шведского автора Ульфа Нильсона с иллюстрациями Анны-Клары Тидхольм «Прощайте, господин Маффин». История про жизнь старой морской свинки, которая заканчивается её смертью. У господина Маффина было все: семья, заботливые хозяева и счастливая жизнь, но эта жизнь конечна, так устроен мир. В книге описан период ожидания смерти, что мы понимаем, через письма, которые одна из героинь книги пишет мистеру Маффину.
[рис. 37] Ульф Нильсон «Прощайте, мистер Маффин», Белая ворона, 2019
[рис. 38-39] Ульф Нильсон «Прощайте, мистер Маффин», Белая ворона, 2019
«Теперь, господин Маффин, ты знаешь больше нас. Теперь ты знаешь, что случается, когда умирают. Конечно, смерть — это либо отдых, и тогда нечего ее бояться. Или тебя забирают куда-то, где вечная счастливая жизнь. И тогда смерть можно ждать без страха. Почему нужно бояться смерти? Правда, это так, господин Маффин, ты это знаешь? „. [8]
[рис. 40-41] Ульф Нильсон «Прощайте, мистер Маффин», Белая ворона, 2019
Тут важно сказать о спокойствии и принятии данности, которое автор книги пытается передать читателю. Сдержанные акварельные иллюстрации, рваная повторяющаяся линия, незамысловатая композиция. Простота в визуальном и вербальном.
[рис. 42] Ульф Нильсон «Прощайте, мистер Маффин», Белая ворона, 2019
Бесспорно, данная подборка включает в себя произведения, раскрывающие тему смерти с совершенно разных сторон, рассказывая о разном подходе, культуре и мироустройстве. Но в большинстве своем, они направлены на успокоения человека, на избавление его от тревоги и формирование крепкой взаимосвязи жизни и смерти.
[рис. 43] Ульф Нильсон, Эва Эриксон «Самые добрые в мире», Самокат, 2019
