Original size 1140x1600

От фольклора к геймплею: как мифология о русалках формирует нарратив игры

PROTECT STATUS: not protected

Введение

Пять дней. Именно столько есть у утопленницы в подвенечном платье, чтобы найти своего убийцу. Днём она может ходить по деревне, говорить с людьми и даже заходить в дом к жениху. Ночью она превращается в русалку, которая входит в сны, насылает проклятия и может утопить обидчика голыми руками. А на пятый день в ночь на Ивана Купалу всё закончится. Вопрос только — как? В этом тексте я разбираю, как устроена игра «Mysterious death» с точки зрения системного гейм-дизайна. Все выводы, которые последуют дальше, опираются не на догадки, а на хорошо подобранные источники, которые описывают все слои игры. Здесь я разбираю несколько вопросов: как проектировать механику расследования, чтобы она была интуитивной, как сделать моральный выбор видимым в геймплее и как балансировать игру под разные типы аудитории. Поэтому при прочтении можно найти полезные пункты для себя.

Постановка гейм-дизайнерской задачи

Идея

2D игра-симулятор от третьего лица в жанре детектива, где игрок—русалка, которую убили за день до свадьбы. Целью является за 5 дней (до Ивана Купала) найти убийцу и отомстить.

Проблема

Проблема заключается в том, что у каждого человека есть своя страшная тайна. Однако каждое злодейство со временем раскрывается.

Ключевые понятия и метрики

big
Original size 1043x778

Методы сбора источников

Надо найти источники, которые будут включать в себя как нарративную основу, так и механики в ней. Также найти хороший методический источник, который поможет грамотно составить нарратив игры.

Методы анализа источников

Самое первое — я нахожу методические источники, потому что нарратив игры не совсем простой. Потом уже саму концепцию игры: -Для начала я отбираю все игры связанные с русалками и ищу в них те, что подходят для различных механик (такие как передвижение под водой, разные механики днем и ночью, игровые дни внутри игры, система мести и исследования мира); -Далее я ищу статьи и книги, которые помогут передать смысл трагедии русалки; -Уже в конце нахожу источники для атмосферы и графики игры.

Обзор источников

post

Источник 1 Mermaid Этот источник задает визуальную и эмоциональную основу для образа главной героини. Пластика движений в воде, контраст между человеческим обликом и русалочьим.

post

Источник 2 Статья «Какими были русские русалки» Это базовый источник для всего тематического слоя игры. Без него образ русалки скатился бы в обычный шаблон (рыбий хвост, пение, соблазнение моряков): -Внешность: русская русалка — это утопленница, часто в подвенечном платье или белой рубахе, с распущенными волосами. Никакого рыбьего хвоста. Это прямое указание для художников: главная героиня должна выглядеть именно так; -Сезонность: русалки активны в Русальную неделю перед Иваном Купалой. Это обоснование пятидневного цикла; -Поведение: русалки могут щекотать до смерти, заманивать в воду, входить в сны. Это становится способностями в игре.

post

Источник 3 Книга Русалок: Волшебный путеводитель по страницам фолиантов, подводным глубинам и вершинам изящных искусств Это источник визуальной эстетики и культурного контекста. Если источник 2 даёт основу образа, то источник 3 даёт референс как это можно нарисовать, стилизовать и подать.

post

Источник 4 Yandere Simulator Это источник геймплейных механик, связанных со слежкой, компроматом и двойной жизнью: -Двойная жизнь героини: днём — тихая девушка, а ночью — безжалостная мстительница. -Система слежки: возможность подслушивать разговоры, собирать компромат, мстить. -Система подозрения: если русалка слишком активна, то русалку возвращает обратно в воду. Аналог «школьной репутации» в Yandere Simulator.

post

Источник 5 Persona 5 Это источник для системы социальных связей, визуализации прогресса и интерфейсных решений: -Социальные связи как прокачка: развивая отношения с персонажами, игрок получает новые способности и опции. В моей игре общение с духами и жителями русалка получает подсказки; -Визуализация изменений: интерфейс и окружение меняются в зависимости от прогресса. С каждым новым днем атмосфера вокруг русалки также меняется; -Распорядок дня: игрок планирует, чем заняться после школы, как и тут планируются действия на ночь.

post

Источник 6 Статья «ПО СЛЕДАМ НЕРЕИД, ТРИТОНОВ И РУСАЛОК» Это источник для понимания места славянской русалки в мировой мифологии, как во втором источнике. Основное показывается, как русалки могут убивать своих жертв.

post

Источник 7 Valiant Hearts: The Great War Это источник для создания атмосферы, работы с таймером и эмоционального повествования без слов. -Эмоции без слов: рассказывает историю через картинки, музыку, действия. Как и у меня можно будет обходиться без диалогов; -Связь персонажей: в игре несколько героев, чьи судьбы переплетаются. У меня — паутина связей между подозреваемыми, духами и русалкой.

post

Источник 8 Русская фольклорная демонология. От оборотней и мертвецов до русалок и огненного змея | Рябов Владимир Викторович Это самый фундаментальный и авторитетный источник по славянской демонологии. -Детализация образа русалки: больше конкретики о том, как, где и когда русалки появляются, чего боятся, чем опасны; -Другие духи: подробно о водяных и банниках — союзники русалки.

post

Источник 9 Как создавать истории. Основы игровой сценаристики и нарративного дизайна за 12 шагов Источник, который поможет создать саму игру, где показана связь механик и нарратива.

post

Источник 10 Return of the Obra Dinn Это главный геймплейный референс для всей системы расследования: -Ручное соединение улик: игрок сам вписывает имена и причины смерти в книгу. Как и у меня соединяет улики с подозреваемыми; -Полное доверие к игроку: игра не подсвечивает правильные ответы. Можно ошибиться и обвинить не того, что приведет к проигрышу, но интересной другой концовки; -Книга как интерфейс: сама по себе идея книги расследования — прямой референс для дневника.

1а.Самостоятельное и непротиворечивое рассуждение

Постановка гейм-дизайнерской задачи: «Mysterious death» — игра, в которой игрок управляет русалкой, расследующей собственную смерть в течение пяти дней до Ивана Купалы. Ключевые вопросы проекта: -Как создать игровой образ русалки, опираясь на славянскую мифологию? -Как спроектировать систему расследования, которая была бы увлекательной для разных типов игроков? -Как встроить моральный выбор в механику, чтобы он влиял на геймплей и финалы, а не был просто контекстом? -Как создать атмосферу мрачности и обреченности, не переходя к хоррору? Для решения этих задач я проанализировала 10 источников и разделила их: -Тематические источники (1, 2, 3, 6, 8)—о русалках и славянской мифологии; -Геймплейные референсы (4, 5, 7, 10)—игры с нужными механиками; -Методологический источник (9) —руководство по нарративному дизайну.

Анализ

1b.Рассмотрение задачи как системы

Original size 1037x369

2.Конкретные рекомендации: как делать и как не делать

От фольклора к геймплею: как мифология о русалках формирует нарратив игры
Project created at 16.04.2026
hseanimation
HSE Animation is a platform where animation projects become visible to studios, production companies, media, partners, and audiences. It brings together animators’ portfolios, educational programs, specialized contests, and key events from the professional community. The platform was created in partnership with HSE Art and Design School and is developing a... Show more
best of the best
news and interviews
author's animation
for children
applied animation
information video
playlist