Рубрикатор
I. Концепция II. О маленькой принцессе III. Принцессы от Disney -Белоснежка -Золушка -Аврора -Бель -Рапунцель IV. Заключение
I. Концепция
Уже сотню лет компания Disney радует своих зрителей волшебными и поучительными картинами. Создатель компании— Уолт Дисней, подарил детство многим детям и продолжает радовать всех своим детищем даже после смерти.
Когда речь заходит о принцессах, многие невольно вспоминают принцесс, созданных именно вышеописанной компанией. Часто ей даже приписывают девушек, созданных другими студиями. Именно Disney вбил всем в голову, что жизнь принцесс легка и прекрасна, стоит лишь дождаться своего принца. Слуги будут выполнять все твои прихоти, стоит лишь чихнуть. Несомненно, работая над мультфильмами, создатели опирались на действительно существующих когда-то принцесс. Вот только следует задуматься, стоит ли позавидовать, либо посочувствовать королевской жизни.
Вопрос, ответ на который мы ищем, заключается в том, насколько компания Disney правдиво и достоверно показывает жизнь принцесс в разные периоды времени своего существования. Многие малыши, и не только, мечтают, чтобы однажды к ним приехал прекрасный принц, забрал в чудесный замок, и вот тогда начнётся беззаботная сказочная жизнь. Но было ли так на самом деле, или большие компании вводят всех в заблуждение, создавая такую чудесную, пусть и лживую сказку.
Для визуального анализа были выбраны произведения Disney с 1937 по 2017 год: «Белоснежка и семь гномов», «Золушка», «Спящая красавица», «Красавица и Чудовище», «Рапунцель: Запутанная история». Такой выбор обусловлен тем, что для разбора разных временных рамок стоит брат немного далекие друг от друга по времени создания мультфильмы. Так же принцессы выбирались по клишированным знаниям о том как жили принцессы, выбраны те, о ком в первую очередь вспоминают, когда речь заходит о принцессах.
На протяжении всего исследования мы рассмотрим, какими эпохами вдохновлялись при создании того или иного мультика, по отсылкам определим, в какой отрезок времени проходят события в работах. Получилось ли передать их в полной мере. Смешивали ли авторы временные отрывки. Разберём наряды принцесс, были ли они реально существующими или представляли из себя лишь додумки авторов. Немного затронем быт, создатели не часто прибегают к иллюстрации быта.
При отборе материала для сравнения визуального ряда с действительностью— опиралась на существующее культурное наследие: картины, гравюры, исторические фото. Было проанализировано много статей как о принцессах Disney, так и о реальных людях.
II. О маленькой принцессе
«Нам царевнам жить приходится в неволе, Пропадают молодые годы зря. Нам всё время надо думать о престоле, Исполняя волю батюшки-царя». —Ю. Энтин
Перед нами картина, которая даёт возможность заглянуть в жестокий, лишённый человечности мир испанского двора 17 века, где династические интересы превосходили любые другие, даже самые элементарные человеческие потребности.
Фрагмент картины «Менины» Диего Веласкес. 1656
Маленькая принцесса, изображенная на картине, младшая дочь испанского короля Филиппа IV Мария Терезия. Её образ — воплощение несчастного детства, запертого в золотую клетку придворного этикета. Девочка, на которую возлагались огромные династические надежды империи Габсбургов, кажется застывшей фигурой, лишённой детской непосредственности. Даже самые элементарные действия, доступные любому ребёнку, были невозможны для принцессы. Почесать нос, присесть, улыбнуться свободно — всё это нарушение строжайших правил, вызывающее гнев придворных и, разумеется, родителей.
Представьте себе: маленькая девочка, облачённая в тяжёлое, неудобное платье, сшитое из дорогих, но грубых тканей, с бесчисленным количеством слоёв и украшений, лишена возможности свободно двигаться. Даже обычная детская игра становится невозможной. Платье сковывает движения, а попытка снять его или хоть как-то изменить положение тела грозит строгим наказанием. Вся её одежда— символ угнетения, жесткого контроля. Каждый элемент костюма, от вышивки до драгоценностей, подчёркивает её статус, но одновременно заставляет застыть, превращая малышку в живую куклу.
Несчастный завоспитанный ребенок. Шаг влево, шаг вправо — нарушение этикета и гнев родителей. Даже нормально в куклы поиграть в таком платье невозможно Для такой важной дамы одежда не для того, чтобы в ней двигаться, и Боже упаси — работать, а для того, чтобы всех окружающих поражать пышностью, богатством, обилием дорогих тканей.
III. Принцессы от Disney
Белоснежка. Белоснежка и семь гномов (мультфильм 1937)
Кадры из мультфильма «Белоснежка и семь гномов» (1937) Disney
Белоснежка— первый полнометражный мультипликационный фильм студии Disney. Более того, это их первая попытка создать принцессу, ту, кем впоследствии будут мечтать стать миллионы маленьких девочек.
Кадры из мультфильма «Белоснежка и семь гномов» (1937) Disney/ Фото из Шварцвальдер Фрейлихтмузей Фогтсбауэрнхоф
По некоторым деталям в мультфильме можно определить, что действия происходят примерно в 14-16 веке в Германии. Мультфильм начинается разворотом сборника рассказов, который напоминает первые пробы печатного станка. Дом гномов украшен резной деревянной мебелью и домашней утварью, которые, наряду с горами и лесами, типичны для региона Шварцвальд в Германии. Так же они поют йодлем, который впервые упоминается в Европе в 1545 году.
Кадры из мультфильма «Белоснежка и семь гномов» (1937) Disney/Портрет знатной дамы. Лукас Кранах (1564)
Наряд Белоснежки из диснеевского мультфильма не совсем соответствует месту действия — глухим лесам Баварии. На портрете Лукаса Кранаха, изображённом рядом, показано, как бы одевалась модная богатая женщина в Саксонии, которая находится довольно далеко к северу от Баварии, но силуэт похож на силуэт Белоснежки.
Портрет Элеоноры Толедской, Аллори, Алессандро (1535-1607) /Кадры из мультфильма «Белоснежка и семь гномов» (1937) Disney//Портрет. Леонора Альварес де Толедо (1553–1576)
В 1550-х — 1570-х годах на верхней одежде иногда носили короткие рукава с буфами поверх облегающего нижнего рукава (части килта или нижней одежды).
Портрет дамы. Алессандро Аллори (около 1560)/Кадр из мультфильма «Белоснежка и семь гномов»(1937)/Портрет Марии I. Антонис Мор (1554)
Анна Датская. Джон де Криц Старший (16 век)/Портрет Лауры Гонзага в зелёном. Лавиния Фонтана (16 век)
Одним из наиболее заметных атрибутов наряда Белоснежки является её воротник. Это вполне может быть стоячий воротник партлет, подобный тому, который носили на многих верхних платьях в 1550–70-е годы по всей Западной Европе.
Кадры из мультфильма «Белоснежка и семь гномов» (1937) Disney/ Портрет принца Алессандро Фарнезе. Софонисба Ангиссола. (16 век)
Её короткая накидка— это в основном мужской стиль плаща, который носили в Европе в 16 веке.
Золушка (мультфильм 1950)
Хоть и книжка Шарля Перро про Золушку, которой вдохновлялись авторы мультфильма, была написана в 18 веке, Disney при разработке использовал референсы 19 века. Глядя на принца и свиту, сразу можно сказать, что это 19 век: лампасы, эполеты, принц с отцом оба в мундирах и без корон. Довольно старомодные кареты указывают на первую половину; монокль — на вторую. Потому стоит остановиться на середине 19 века.
Кадры из мультфильма «Золушка», Disney 1950 год
Золушка, как и многие принцессы из Disney, от рождения не была королевских кровей, а стала таковой со временем. Но всё же стоит разобрать и её не королевские наряды, попробуем узнать, из какого же она века.
Кадры из мультфильма «Золушка», Disney / Ночная рубашка, 1850-е годы, Музей FIDM
В анимации Золушка отличается разнообразием костюмов. Впервые мы видим её спросонья, в ночной рубашке. Трудно определить, из какой она эпохи, потому как похожие фасоны носили с 1830-х до 1910-х годов. Большинство из них были белыми, в то время как на золушке пудрово синий вариант.
Кадры из мультфильма «Золушка», Disney / Викторианская леди и её служанка, 1890-е
Позже мы видим девушку в одеянии, в котором она занимается домашними делами. Наряд напоминает форму служанок 19 века. Конечно, в своей семье она по-факту и была служанкой.
Кадры из мультфильма «Золушка», Disney
Далее— бальное платье, которое делают для Золушки друзья-животные. Оно имеет розовые тона, что хорошо контрастирует с облачением, которое создаст для девушки Фея-крестная.
Сравнение платья Золушки от Disney, 1947 и платья с Industrial Age, 1850–1900. 1860 Aqua evening gown. (William Benton Museum of Art — Press Images)
Кадр из мультфильма «Золушка», Disney / Две балерины на сцене. Эдгар Дега (1874)
Волшебное платье, в котором она в итоге пошла на бал, часто считают «вневременным». Однако оно имело сильную связь с бальными платьями Dior 1949 года и стилем New Look. Точного исторического референса у этого платья нет. Получившийся образ — своеобразный микс, отсылающий к разным эпохам. К примеру, черные бархатные чокеры, или же бархотки, и округлая драпировка на верхней юбке были особенно популярны во 60-е годы 19 века. Хотя чаще под чокером подразумевалась ленточка. Прическа Золушки почти точь-в-точь передает тренды 1880-х, а вот хрустальные туфли Золушки напоминают модель, которая была популярна в 1940-х годах.
Кадр из мультфильма «Золушка», Disney / New Look Кристиана Диора 1947 год
Платье Золушки хоть и не такое помпезное, но напоминает традиционное белое свадебное платье, используемое в качестве праздничной одежды, предназначенной исключительно для сочетания браком или венчания, появилось в 19 веке. Процесс анимирования не позволяет создавать чересчур детализированные образы, это сильно усложняет работу.
Сравнение свадебного платья Золушки и Свадебных нарядов, 1834 год
Аврора. Спящая красавица (мультфильм 1958)
Орнамент, которым украшены страницы манускрипта в первых кадрах мультфильма. Кадр из мультфильма «Спящая красавица», Disney
При создании картины «Спящая красавица» главный иллюстратор вдохновлялся искусством до Ренессанса. В мультфильме его можно подметить то тут, то там. Создатели хотели, чтобы визуальный стиль фильма был «непрерывной иллюстрацией», этого удалось добиться, сделав фоны фильма похожими на упрощенный средневековый гобелен. Для «Спящей красавицы» вдохновение черпали в средневековых и готических картинах, гобеленах и архитектуре, особенно в работах Фра Анджелико, Боттичелли, Ван Эйка и Дюрера.
Великолепный часослов герцога Беррийского. Братья Лимбург (1405–1408/1409)
Главным источником вдохновения для иллюстратора Эйвинда Эрла была иллюминированная рукопись герцога Беррийского Très Riches Heures, Эрл умело адаптировал этот стиль к фону фильма, костюмам и готическим замкам. Особенно в Часослове, миниатюрные картины «Апрель», «Май» и «Август» включают изображения средневековых людей в одежде, которая имеет тот же покрой, стиль и силуэт, что и в «Спящей красавице».
Коллекция артов
Кадр из мультфильма «Спящая красавица», Disney
Кадр из мультфильма «Спящая красавица», Disney / Мод Адамс в роли Питера Пэна (1905) Воротник «Питер Пэн» появился в 1905 году. Он стал популярен после премьеры одноименного спектакля.
С уверенностью можно сказать, действия в мультфильме происходят в 14 веке:
«Послушай, Отец, ты живешь
в прошлом! Уже 14 век!»
—Принц Филипп
Вот только по наряду авроры это трудно сказать. Её не королевское платье похоже на очень современный вариант времён создания мультфильма. Такие воротнички вошли в моду только в 20 веке. Повседневное платье также опережает заданную эпоху. На девушке бежевая блуза, светло-коричневая длинная юбка. Можно разглядеть пышный подъюбник.
L’unicorno e l’amor cortese Dame à la Licorne, Paris au Musée national du Moyen Âge; Bestiaire d’Amours de Richard de Fournival (1470) / Ficheiro: Bouguereau, Le secret (1876)
В одном из платьев главной героини можно заметить подобие шнуровки. Шнуровка, как способ застёгивания одежды одежды — древний элемент, ее использовали еще минойцы. По мере того, как женская мода становилась более приталенной в 12-х и 13-х веках, с появлением блио и котарди, она часто использовалась как метод плотного прилегания платья к телу. У Авроры достаточно интересная, можно с казать декоративная шнуровка. Она не занимает всю площадь груди, а лишь малую её часть.
New Look Кристиана Диора 1947 год
Мультфильм о принцессе Авроре вышел на экраны в самом конце 1950-х, поэтому неудивительно, что и здесь мы узнаем нашумевший New Look Кристиана Диора. Правда, в средневековом прочтении. К примеру, приспущенная линия плеч была популярна в XVI веке, а «острый» фасон платья вдохновлен готической архитектурой.
Итак, у нас есть облегающий лиф с несколькими швами, облегающая талия V и пышная, но А-силуэта юбка. Рукава длинные и заостренные.
Позже в фильме принцесса Аврора носит светло-голубое платье, сменяющее свой цвет на розовое. Фасон остаётся тем же. Однако, оно не так сильно основано на средневековом стиле, как платья других женских персонажей в фильме.
Возможно, при создании острого воротника дизайнеры увидели эти широкие, контрастные (часто белые) воротники и немного сдвинули их вверх и наружу. «Портрет девушки». Петрус Кристус 15 век
Баска Авроры, простирающаяся на бедра в сравнении с корсетом около 1867 г., Франция, шелк, Метрополитен
Белль. Красавица и чудовище (мультфильм 1991)
В мультфильме « Красавица и чудовище» Белль— будущая принцесса— ясно дает понять, что она живет в небольшой деревне во Франции, а действие происходит где-то в 18 веке. Примерно в то же время, когда была опубликована оригинальная история, написанная Габриэль-Сюзанной Барбо де Вильнев, которую и взяли за основу создатели мультфильма.
Оригинальный концепт-арт Андреаса Дежа для фильма «Белль и Чудовище» / Ланкре Николас «Танцы у фонтана»
Можно заметить, что по первым концептам наряды должны были соответствовать эпохе. По мере изменения истории изначально задуманная эстетика Белль трансформировалась в ту, с чистыми, слегка анахроничными линиями, отличавшимися от предыдущих принцесс.
Кадр из мультфильма «Красавица и Чудовище», Disney
Синее платье Белль было проще, чем крестьянские наряды Авроры и Белоснежки, цвет также отличал ее от них — и от всех остальных в ее маленьком городке.
Две фарфоровые танцовщицы. Мануфактура Хохста (примерно 1758 г.) в сравнении с нарядами Бэль и Чудовища на балу (по задумке 18 век)
Белль одета в роскошное золотистое бальное платье с открытыми плечами и пышной юбкой. Хотя действие «Красавицы и чудовища» происходит во Франции 18 века, дизайн платья вдохновлён несколькими различными эпохами моды, а некоторые его элементы на столетия отстают от своей исторической обстановки.
Сравнение наряда Белль из «Красавица и Чудовище» (предположительно 18 век) и Чезаре Огюст Детти «Портрет миссис Пармигиани» 19 век
Люди, работавшие над мультфильмом, ездили для вдохновения в долину Луары во Франции и изучали великих живописцев французского рококо 18-го века. Многие картины на стенах замка — это упрощенные версии известных картин таких художников как Вермеера, Рембрандта и Гойи.
Гитаристка. Вермеер (1669—1672)/ Портрет Сусанны ван Коллен и её дочери Анны. Рембрандт (1632)/ Зонтик.Гойя (1777)
Рапунцель. Рапунцель: Запутанная история (мультфильм, 2010)
Большую часть мультфильма Рапунцель не живёт жизнью принцесс, ведь она была украдена еще в младенчестве. Потому разобрать её быт в полнометражном мультфильме " Рапунцель: Запутанная история» не выйдет. Однако смело можно разобрать её наряд.
В концепт-артах к произведению показано, что создатели фильма стремились к образу конца 1700-х начала 1800-х годов, а также к моде эпохи Регентства и её продолжению.
Концепт арты к мультфильму «Рапунцель: Запутанная история»
«Качели» / Поцелуй Украдкой» / «Игра в Жмурки» / «Любовное Письмо» / «Музыкальный Конкурс»
Источником вдохновения для создания мира послужила Франция. Также при работе над мультфильмом аниматоры вдохновлялись романтическими полотнами французского живописца XVIII века Жана-Оноре Фрагонара.
Фрагмент картины «Семья Беттс». Стивен Слотер (1697–1765)/ Кадр из фильма «Рапунцель: Запутанная история», Disney
Ткань платья, показанного в фильме, скорее всего, переливающаяся тафта или атлас. Кроме того, на центральной части корсета и юбки есть лёгкий дамасский узор.
Можно заметить, что завязки на корсете девушки находятся спереди. В XV–XIV веках такие корсеты использовались дабы создать ровный силуэт для контраста с пышными юбками. Для этого в переднюю часть корсета вставляли жёсткую планку — «бюск» из дерева или металла, которая фиксировала форму и осанку. В то время как сзади корсет зашнуровывали, чтобы корректировать недостатки фигуры. Придавать туловищу цилиндрическую или коническую форму, сглаживать и поднимать линию груди. Хотя вероятно, авторы не учитывали эту деталь при создании персонажа, а просто взяли наиболее узнаваемый элемент эпохи.
Кадры из мультфильма «Рапунцель: Новая история» 2017 года, Disney
После фильма «Рапунцель», в 2017 году, Disney выпустил продолжение истории— " Рапунцель: Новая история», 2D сериал о жизни принцессы после возвращения к родной королевской семье.
В начале истории девушка свободно мчала на лошади, решив немного развеяться перед коронацией. В реальности, со своим то платьем. По-возвращении в замок её настегает королевская жизнь. Ей приходится носить неудобные наряды, сильно затянутые корсеты. Вот только она не принимает обувь и ходит босиком на приёме гостей.
Кадр из мультфильма «Рапунцель: Новая история» 2017 года
Принцессы не обязаны кланяться простым гражданам, так как это не является обычаем.
Кадры из мультфильма «Рапунцель: Новая история» 2017 года
Далее в произведении показывают более менее приближенную к реальности жизнь принцесс. Её быт и тотальный контроль со стороны стражи.
В какой-то момент на принцессе даже можно заметить тот самый пышный белый парик. Похожие можно заметить на картине «Дамы Уолдегрейв», автором которой был Джошуа Рейнольд в 1780-х годах. Такие парики носили представители европейской аристократии в 17 веке, особенно во Франции и Англии.
Под платьем принцессы неудобные туфли и жесткий тяжелый корсет. Это уже начинает быть похожим на правду.
«Дамы Уолдегрейв», Джошуа Рейнольд (1780)/ Кадры из мультфильма «Рапунцель: Новая история» 2017 года
VI. Заключение
Бесспорно, создавая каждый из мультфильмов о принцессах Disney, была проделана большая работа по поиску референсов, изучению материала. Вот только стоит учитывать, что много было додумкой для создания той самой сказки, о которой мечтают многие. Конечно, компания в своих работах показывала вовсе не достоверный мир, а скорее то, что могли бы себе представить зрители, думая о таком далёком явлении, как принцессы. Такая тенденция прослеживается в каждой работе, вне зависимости от времени создания.
Можно заметить, что чем современнее мультфильм, тем дальше от истины он уходит. Происходит смешивание эпох, недостоверная трактовка, додумка. Девушки не могли бы так резво двигаться в своих платьях, их жизнь вовсе не была простой, куча обязанностей и никакого личного пространства. Да и принцы не могли бы жениться на девушках, не имеющих королевских корней. Стоит подметить, что в сериале «Рапунцель: Новая история» авторы постарались показать королевскую жизнь, поначалу. Потом же они ушли в полную отсебятину. Хотя открытой остается мысль, а нужна ли людям жесткая правда о сказке, которой не было.
Beauty and the Beast: Belle’s yellow gold dress costume // Vox. URL: https://www.vox.com/culture/2017/3/28/15071766/beauty-and-the-beast-belle-yellow-gold-dress-costum (дата обращения: 03.04.2025).
Capital and credibility in Sleeping Beauty // Beameson Film Blogspot. URL: https://beamesonfilm.blogspot.com/2010/07/capital-and-credibility-in-sleeping.html (дата обращения: 29.11.2022).
Disney princess historical costume influences: Sleeping Beauty (1959) // Frock Flicks. URL: https://frockflicks.com/disney-princess-historical-costume-influences-sleeping-beauty-1959/ (дата обращения: 03.04.2025).
Disney princess historical costume influences: The Little Mermaid // Frock Flicks. URL: https://frockflicks.com/disney-princess-historical-costume-influences-the-little-mermaid/es (дата обращения: 29.11.2022).
Disney princess historical influences: Cinderella (1950) // Frock Flicks. URL: https://frockflicks.com/disney-princess-historical-influences-cinderella-1950/ (дата обращения: 05.05.2025).
Disney princess historical influences: Cinderella (1950), part 2 // Frock Flicks. URL: https://frockflicks.com/disney-princess-historical-influences-cinderella-1950-part-2/ (дата обращения: 05.05.2025).
Disney princess historical influences: Snow White (1937) // Frock Flicks. URL: https://frockflicks.com/disney-princess-historical-influences-snow-white-1937/ (дата обращения: 15.05.2025).
Downton Abbey servants: New BBC series «Servants: The True Story Life Below Stairs» // Daily Mail. URL: https://www.dailymail.co.uk/femail/article-2207935/Downton-Abbey-servants-New-BBC-series-Servants-The-True-Story-Life-Below-Stairs.html (дата обращения: 16.04.2025).
Европейская мода XVIII века // 24wiki. URL: https://24wiki.ru/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B0_XVIII_%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B0 (дата обращения: 18.05.2025).
Изображение костюма // Blogger. URL: https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWXCLothCoQq0e500MqOFuUwEeGEpERhTocyJzL8mzgHWji-kHCZXNNYQYcwHyD6otoJrts6PukPuaAu_CvJzPxywLLJSqvP9Dk27jNwmnjjyNiKhgzWBcuGVdBSOKPM82QGjgmVJ0guw/s1600/2082_RMS_2_ARIA.jpg (дата обращения: 18.05.2025).
Панье: модные юбки-колокола XVII века, ставшие самыми громоздкими нарядами в истории // Homsk. URL: https://homsk.com/bingo/pane-modnye-yubki-kolokola-xvii-veka-stavshie-samymi-gromozdkimi-naryadami-v-istorii (дата обращения: 14.05.2025).
Проза.ру — статья // Проза.ру. URL: https://proza.ru/2023/12/13/826 (дата обращения: 11.05.2025).
Российская аристократия XIX века: мода XIX века // Века в Рории. URL: https://vekavrory.ru/rossijskaja-03.03.2025).
Snow White and the Seven Dwarfs, Cinderella and Sleeping Beauty: The Components of Costume Design in Disney’s Early Hand-Drawn Animated Feature Films // ResearchGate. URL: https://www.researchgate.net/publication/323755075_Snow_White_and_the_Seven_Dwarfs_Cinderella_and_Sleeping_Beauty_The_Components_of_Costume_Design_in_Disney's_Early_Hand-Drawn_Animated_Feature_Films (дата обращения: 03.03.2025).
Французская модная иллюстрация второй половины XIX — начала XX века // Press-libfl. URL: https://press-libfl.tilda.ws/francuzskaya-modnaya-illyustraciya-vtoroy-poloviny-xix-nachala-xx-vv (дата обращения: 29.11.2022).
Historical trend of Peter Pan collars by Rose McKee // Annette Medcalf Wordpress. URL: https://annettemedcalf.wordpress.com/2013/12/02/historical-trend-of-peter-pan-collars-by-rose-mckee/ (дата обращения: 14.05.2025).
Disney’s Tangled character design // Character Design Notes. URL: https://characterdesignnotes.blogspot.com/2010/11/disneys-tangled-character-design.html (дата обращения: 05.04.2025).
The girl with the original black choker // Miss Hewson Wordpress. URL: https://misshewson.wordpress.com/2014/03/06/the-girl-05.04.2025).
Что скрывается за «Las Meninas» Диего Веласкеса, Мадрид, 1656 год. https://vk.com/wall-175978736_974