Исходный размер 1594x2444

Эпоха публикации как оптика: ностальгия и деконструкция истории в DC

Данный проект является учебной работой студента Школы дизайна или исследовательской работой преподавателя Школы дизайна. Данный проект не является коммерческим и служит образовательным целям
Проект принимает участие в конкурсе

Визуальное исследование на основе комиксов DC: The Golden Age (1993) (далее — «Золотой Век») и DC: The New Frontier (2004) (далее — «Новый Рубеж»).

Рубрикатор

— Введение — Концепция и методология — Актуальность — Глава 1. Индустриальный контекст: «Тёмный век» и его преодоление — Глава 2. Образ десятилетия: нарративные стратегии работы с послевоенной Америкой — Глава 3. Визуальный язык как идеологический инструмент — Глава 4. Контекст 9/11 и реконструкция идеала — Глава 5. Паратекстуальное измерение: авторская позиция и читательский опыт — Заключение — Список источников

Введение

Два произведения DC Comics обращаются к одному историческому периоду (послевоенной Америке 1940–1950-х годов). Тем не менее «Золотой Век» (1993) и «Новый Рубеж» (2004) создают разные образы эпохи. Первый разрушает миф о «золотом веке» супергеройства через послевоенную травму и политический скептицизм; второй заново создает идеализированный образ той же эры через ностальгическую эстетику и оптимизм. Расхождение между этими двумя произведениями не случайно, поскольку оно определяется исторической позицией из которой авторы смотрят в прошлое.

Центральный тезис исследования

Контекст создания произведения — культурный, политический и индустриальный — является первичным фактором, формирующим его визуальный язык, нарративные стратегии и идеологическое отношение к историческому прошлому. Используя теорию ностальгии (Светлана Бойм), теорию деконструкции/реконструкции в комиксах и концепции «исторической тоски» (Фредрик Джеймисон), данная работа исследует, каким образом визуальный нарратив превращается в инструмент переосмысления или романтизации исторической памяти.

Концепция исследования

Исследование опирается на три взаимосвязанных концептуальных блока:

1. Ностальгия как культурная конструкция. Светлана Бойм различает два типа ностальгии:

Реставрация — стремление к восстановлению утраченного прошлого, возможная идеализация «золотого века»; работает с прошлым как с абсолютной истиной.

Рефлексия — тоска по прошлому с осознанием его неповторимости и невозможности возврата; здесь допускается критическая дистанция.

«Новый Рубеж» тяготеет к ностальгии как реставрации через визуальную и нарративную идеализацию, тогда как «Золотой Век» демонстрирует скорее рефлективную, а местами — деконструктивную позицию.

2. Деконструкция и реконструкция в супергеройских комиксах.

Со времён «Хранителей» Алана Мура (1986) и «Возвращения Тёмного рыцаря» Фрэнка Миллера (1986) в комикс-критике утвердились понятия деконструкции, как разрушения жанрового мифа через реализм и моральную амбивалентность, и реконструкции, как возвращение к идеалистическим основам жанра.

«Золотой Век» вписывается в логику деконструкции, тогда как «Новый Рубеж» является одним из первых масштабных примеров реконструкции в постдарк-эпоху.

3. «Ностальгический образ» и постмодернистская историчность.

Фредрик Джеймисон описывает «ностальгический образ» как характерный для постмодернизма способ отношения к прошлому через пастиш — поверхностное воспроизведение стилей без критической дистанции.

Взятые вместе, оба комикса позволяют проверить этот тезис: являются ли они пастишем, или между ними есть принципиальное идеологическое различие?

Актуальность

Почему это важно сейчас

Вопрос о том, как СМИ обращается с историческим прошлым — идеализирует или критически переосмысляет его — приобрёл актуальность в культурном и политическом климате 2020-х годов. Подъём нарративов о «возрождении величия», спорные дебаты о возрождении исторической памяти, «войны культур» делают исследование механизмов визуальной ностальгии насущной задачей.

Комиксы как медиум занимают особое место в этом контексте: они формируют культурную память целых поколений читателей Америки, являются «народным» нарративом и одновременно продуктом массовой культуры с чётко выраженными индустриальными циклами. Периодизация «тёмного века» (1985–2000) и последовавшая за ним «реконструкция» в начале 2000-х дают редкую возможность сопоставить два режима работы с единым прошлым внутри одной издательской системы (DC Comics) и одного жанра.

Наконец, сравнение «Золотого Века» и «Нового Рубежа» имеет смысл именно потому, что оба текста (несмотря на упразднение формата в 2000х) работают в формате Elseworlds — параллельных вселенных, освобождённых от обязательств перед каноном. Это позволяет авторам максимально свободно манипулировать историческим материалом, обнажая идеологические установки своего времени.

Глава 1. Индустриальный контекст: «Тёмный век» и его преодоление

Исходный размер 3402x2500

«The Golden Age» («Золотой Век») — DC Comics, 1993 год. Д. Робинсон, П. Смит.

«The Golden Age» («Золотой Век») — DC Comics, 1993 год. Д. Робинсон, П. Смит.

Возвращение Текс Томпсона с войны: торжественный парад. Ирония: «героический» нарратив с первых страниц подрывается знанием читателя о его злодейской природе.

После выхода «Хранителей» Мура и «Возвращения Тёмного рыцаря» Миллера в 1986 году американский мейнстримный комикс вошёл в фазу «взрослого» преобразования жанра. Деконструкция стала некой индустриальной нормой: серьёзность означала темноту, в произведении однозначно должна была быть мораль. Именно в этой атмосфере в 1993 году появился «Золотой век» — и органично вписался в неё, предложив деконструкцию уже не мифологии Бэтмена, а всего института «золотого века» супергеройства.

Исходный размер 3402x2500

«The Golden Age» («Золотой Век») — DC Comics, 1993 год. Д. Робинсон, П. Смит.

«The Golden Age» («Золотой Век») — DC Comics, 1993 год. Д. Робинсон, П. Смит.

Намеренное «снижение» культовых персонажей до бытового уровня — прямой жест деконструкции.

Спекуляция комикс-рынка начала 1990-х — пакетированные обложки, коллекционные карточки, фишки, спецвыпуски, массовые тиражи — закончилась в 1993–1994 гг. Банкротство Marvel в 1996 году стало символическим концом эпохи. К 2001–2002 годам DC нуждалась в проектах, которые восстанавливали бы эмоциональную ценность «базовых» персонажей — тех самых, которых, благодаря деконструкции и коммерческому перегреву, успели забыть читатели.

Исходный размер 3402x2500

«The New Frontier» («Новый Рубеж») — DC Comics, 2004 год. Д. Кук

«The New Frontier» («Новый Рубеж») — DC Comics, 2004 год. Д. Кук.

Сцена на «Острове Динозавров»: отряд «The Losers»(«Лузеры»). Установка тона: смерть и героизм без иронии, жертва как нечто значимое — анти-деконструкция с первого разворота.

Дарвин Кук начал работу над «Новым Рубежом» приблизительно в 2001–2002 гг., и первый выпуск вышел в марте 2004 г. Это был сознательный контрнарратив: возвращение к «лучшим версиям» классических персонажей.

Исходный размер 3402x2500

«The New Frontier» («Новый Рубеж») — DC Comics, 2004 год. Д. Кук

«The New Frontier» («Новый Рубеж») — DC Comics, 2004 год. Д. Кук. Сын Хэла Джордана смотрит в небо = первый взгляд на будущее и культурное осознание исторической преемственности в связи с событиями 9/11 (мой отец был героем и я тоже должен им стать). Взгляд, обращённый вверх — визуальная метафора «нового рубежа».

Оба произведения вышли в «prestige format» — 48–64 страниц, качественная бумага, твёрдая обложка или книжный формат. Это обычно считывается как сигнал «серьёзности»: читатель настраивается на «не-типичный» комикс. Но в 1993 году этот формат обычно использовался для «тёмных» альтернативных историй, а в 2003–2004 — для «событийных» авторских высказываний.

Глава 2. Образ десятилетия: нарративные стратегии работы с послевоенной Америкой

0

«The Golden Age» («Золотой Век») — DC Comics, 1993 год. Д. Робинсон, П. Смит.

В «Золотом Веке» маккартистские слушания — это мотор сюжета, разрушающий сообщество изнутри. Алан Скотт (Зелёный Фонарь) попадает в чёрный список HUAC из-за своего медиабизнеса. Это причина, по которой мир супергероев начинает разрушаться. В «Новом Рубеже» государственный запрет на супергеройство присутствует структурно, но герои его обходят или игнорируют, а финальная победа над «Центром» автоматически снимает политические ограничения. Маккартизм здесь — один из «тёмных туннелей» перед светом.

0

«The New Frontier» («Новый Рубеж») — DC Comics, 2004 год. Д. Кук

[1] «The Golden Age» («Золотой Век») — DC Comics, 1993 год. Д. Робинсон, П. Смит.

  1. Панели с высоким давлением рамки, как будто «вдавливающие» Алана Скотта (Зеленого Фонаря) в угол кадра. Черно-синие цвета добавляют ощущение «загнанности в угол».
  2. Последнее слушание Алана Скотта в серии перед комиссией HUAC, где герой обретает уверенность в себе и своей позиции.

[2] «The New Frontier» («Новый Рубеж») — DC Comics, 2004 год. Д. Кук.

Действия супергероев регламентированы и здесь показан пример нарушения протоколов Чудо-Женщиной и соответствующая реакция Супермена.

Исходный размер 3402x2500

«The Golden Age» («Золотой Век») — DC Comics, 1993 год. Д. Робинсон, П. Смит.

«The Golden Age» («Золотой Век») — DC Comics, 1993 год. Д. Робинсон, П. Смит.

Сцена с Тэдом Найтом (Starman) и Джонни Чемберсом.

Читатель находится в одной комнате с героями сцены. Усиленный фокус на изможденном лице Стармэна, его детализация, отличная от Чемберса, в сочетании с ограниченным пространством комнаты заставляет читателя прочувствовать состояние Тэда Найта.

«Золотой Век» показывает Тэда Найта (Starman) в состоянии нервного срыва — он осознал, что его исследования в области космической энергии способствовали созданию ядерного оружия. Это один из самых психологически сложных моральных сюжетов серии: учёный чувствует себя ответственным за военное применение науки. В «Новом Рубеже» аналогичный мотив практически отсутствует — ядерная угроза присутствует как элемент «холодновоенной атмосферы», но не как экзистенциальная вина.

0

«The New Frontier» («Новый Рубеж») — DC Comics, 2004 год. Д. Кук

Обе серии затрагивают расизм. В «Новом Рубеже» история Джона Уилсона («Джон Генри») — чернокожего мужчины, которого убивает Ку-Клукс-Клан — воспринималась критиками как прямолинейная и структурно изолированная: она не меняет поведения белых героев и заканчивается смертью единственного чернокожего персонажа. В «Золотом Веке» расовый вопрос не ставится так прямо, но патриотический нарратив «золотого века» разоблачается как конструкция, обслуживающая именно белый, мужской, буржуазный образ Америки, поскольку в серии в целом отсутствуют темнокожие персонажи.

0

«The Golden Age» («Золотой Век») — DC Comics, 1993 год. Д. Робинсон, П. Смит.

Финал «Золотого Века» — трагический катарсис. Джоан Дейл (мисс Америка) узнает из личного дневника мистера Америки о том, что настоящий Текс Томпсон мёртв и решается заявить об этом на праздничной церемонии. Правда повлечет за собой многочисленные гибели. TNT убит, «Текс Томпсон» сломлен, Зелёный Фонарь понимает, что должен «возродиться» — это однозначный конец эпохи без явной надежды на будущее. Финал «Нового Рубежа» — торжественная речь Кеннеди, пролог к «серебряному веку»: история заканчивается как готовность к будущему. Оба финала работают с понятием «конца золотого века», но один видит в этом трагедию, другой — необходимый переход.

0

«The New Frontier» («Новый Рубеж») — DC Comics, 2004 год. Д. Кук

Глава 3. Визуальный язык как идеологический инструмент

0

«The Golden Age» («Золотой Век») — DC Comics, 1993 год. Д. Робинсон, П. Смит.

Пол Смит в «Золотом Веке» использует переменную сетку: от 2 до 6+ панелей на ряд, разной формы и пропорции. Накопление мелких панелей создаёт «визуальную клаустрофобию», т. е. ощущение стеснённости, невозможности «развернуться», что идеально соответствует нарративу о людях, загнанных в угол историей. Дарвин Кук в «Новом Рубеже» работает почти исключительно с «широкоэкранной» сеткой. Каждая страница — это три горизонтальных полосы. Здесь метафора «нового рубежа» ярко выражена в кинематографичности и масштабе представленного визуала.

0

«The New Frontier» («Новый Рубеж») — DC Comics, 2004 год. Д. Кук

Смит сохраняет ракурс внутри сцены стабильным, меняя только дистанцию от объекта (дальний — крупный — средний планы). Появляется эффект, как будто читатель «застрял» вместе с персонажами, ему не дают достаточного воздуха и пространства. Кук, наоборот, резко переключает ракурсы: вид сверху — крупный план — дальний. Передается ощущение динамики, ускорения, предвкушения, ведь каждая сцена стремится вперёд, что соответствует нарративу прогресса и оптимизма.

0

«The Golden Age» («Золотой Век») — DC Comics, 1993 год. Д. Робинсон, П. Смит. [1-2] «The New Frontier» («Новый Рубеж») — DC Comics, 2004 год. Д. Кук [3-4]

Ричард Ори в «Золотом Веке» работал полуэкспериментальной ручной раскраской, характерной для prestige format начала 1990-х. Преобладающие цвета сложные: блёкло-жёлтые, «грязные» охры, тёмные коричневые создают ощущение запылённости, упадка, «пожелтевшей фотографии». Дэйв Стюарт в «Новом Рубеже» использует яркие, насыщенные плашечные цвета с чёткими границами: основные тона (красный, синий, жёлтый) плотно заполняют формы. Это «ретро-поп-артовая» палитра, благодаря которой прошлое выглядит ярче настоящего способствуя визуальной реализации ностальгического настроения.

0

«The Golden Age» («Золотой Век») — DC Comics, 1993 год. Д. Робинсон, П. Смит. [1] «The New Frontier» («Новый Рубеж») — DC Comics, 2004 год. Д. Кук [2]

В финальной битве «Золотого Века» каждый удар оставляет след: синяки, рваные раны, герои падают измученными. Визуальный посыл заключается в том, что за действия приходится платить физической болью, она оставляет шрамы. В параллельных сценах «Нового Рубежа» (раненная Чудо-Женщина или марсианин Джон Джонс разрывающий монстра) кровь показана как «формы действия» — красные брызги, которые акцентируют движение, оставляя действующих героев при этом абсолютно прекрасными и практически визуально невредимыми.

0

«The Golden Age» («Золотой Век») — DC Comics, 1993 год. Д. Робинсон, П. Смит. [1] «The New Frontier» («Новый Рубеж») — DC Comics, 2004 год. Д. Кук [2]

Смит насыщает кадр деталями: морщины, складки ткани, стопки бумаг, бытовые предметы. Он создает «текстурную» реальность, которую возможно ощутить физически, понять её изношенность, остроту и усталость. Кук строит кадр из чистых геометрических форм: четкие углы, ровные линии горизонта, пустые «воздушные» фоны. Он создает упорядоченный мир, где всё на своём месте, даже когда сюжет сцены говорит об обратном. И именно потому, что в этом мире есть визуальный порядок, его будущее оптимистично.

0

«The New Frontier» («Новый Рубеж») — DC Comics, 2004 год. Д. Кук

Кук систематически включает в нарратив репрезентации других медиа. Это напоминание о роли образа в конструировании истории: героизм «существует» через свою репрезентацию в реальном мире. В «Золотом Веке» такая рефлексия практически отсутствует, как будто история не нуждается в адаптации к привычной зрителю реальности.

Глава 4.Постсентябрьский контекст и реконструкция идеала

Исходный размер 3402x2500

«The Golden Age» («Золотой Век») — DC Comics, 1993 год. Д. Робинсон, П. Смит.

1993 год — второй год после распада СССР, первый год президентства Клинтона. Эйфория от «победы» в холодной войне сменилась культурной дезориентацией: если главный враг побеждён, что легитимирует существование «героев»? Этот вопрос буквально является сюжетом «Золотого Века»: супергерои, не допущенные на войну, возвращаются в мир, который не знает, что с ними делать. Деконструкция была культурно «уместна» именно потому, что идеал оказался под вопросом.

Исходный размер 3402x2500

«The New Frontier» («Новый Рубеж») — DC Comics, 2004 год. Д. Кук

После 11 сентября 2001 года американская культура переживала острую потребность в образах, где героизм возможен и значим. Цинизм деконструктивного десятилетия оказался неуместным в контексте, где простые граждане США гибли в башнях-близнецах. Кук начинал работу над «Новым Рубежом» именно в этот период, и хотя прямой отсылки к событиям 9/11 в тексте нет, культурная функция произведения — дать читателю образ коллективного героизма, в который хочется верить, — определённо обусловлена этим климатом.

Исходный размер 3402x2500

«The New Frontier» («Новый Рубеж») — DC Comics, 2004 год. Д. Кук

«Новый Рубеж» выходил с марта по ноябрь 2004 года — в разгар Иракской войны и дебатов о «неоконсервативной» версии американской исключительности. Нарратив о молодой Америке, которая собирает свои силы ради общего дела и встречает угрозу единым фронтом, читался в этом контексте как культурная терапия и, одновременно, как идеологически нагруженный текст. Важно, что Кук одновременно критиковал расизм и маккартизм, но эта критика была встроена в оптимистичный нарратив, что делало её «безопасной».

Джеймс Робинсон работал в Великобритании до переезда в США — его взгляд на американскую мифологию был взглядом «аутсайдера», что добавляло деконструктивной иронии. Дарвин Кук — канадец, влюблённый в американскую поп-культуру 1950-х через призму телевидения, анимации Hanna-Barbera и комиксов Silver Age. Его ностальгия была ностальгией по культуре, которую он любил как ребёнок, а не по реальной истории, которую он пережил. Это важное различие: одна авторская позиция критически дистанцирована от объекта, другая — подсознательно вовлечена.

Глава 5. Паратекстуальное измерение: авторская позиция и читательский «договор»

Исходный размер 3402x2500

«The New Frontier» («Новый Рубеж») — DC Comics, 2004 год. Д. Кук / русифицированные обложки

В интервью 2002 года Кук формулирует строгий кодекс: никаких противоречий с оригинальными комиксами 1950-х, строгое соответствие первым появлениям персонажей, дополнение, но сохранение при этом канонов классики. Это декларация любви к объекту, которая ставит себя в зависимость от него. Такой «читательский договор» настраивает на совместное «мечтание»: в процессе чтения мы совместно с автором смотрим на идеализированное прошлое.

Исходный размер 3402x2500

«The Golden Age» («Золотой Век») — DC Comics, 1993 год. Д. Робинсон, П. Смит.

Говард Чайкин написал предисловие к изданию «Золотого Века», в котором позиционировал серию именно как деконструктивное высказывание о мифологии супергеройства. Это паратекстуальный сигнал другого рода: читателю сразу сообщается, что перед ним не приглашение мечтать, а приглашение переосмыслить. Читательский контракт здесь — это совместная рефлексия.

Исходный размер 3402x2500

«The Golden Age» («Золотой Век») — DC Comics, 1993 год. Д. Робинсон, П. Смит.

«Золотой Век» несёт лейбл Elseworlds, официально обозначающий текст как «не-канон» и «альтернативную историю». Однако именно этот текст занимался критической работой с каноном, разоблачая его основания. «Новый Рубеж» вышел без лейбла (DC свернула Elseworlds к 2003–2004 гг.) и претендовал на некую «официальность», хотя отступал от канона значительнее. Парадокс: текст, маркированный как «альтернативный», оказывается критически честнее; текст, представленный как «почти-канонический», создает миф.

Исходный размер 3402x2500

«The New Frontier» («Новый Рубеж») — переиздания (обложки)

Серия «Золотой Век» была номинирована на Eisner Award 1994 в категории «Лучшая лимитированная серия» и повлияла на самого Джеффа Джонса, который цитировал её как толчок к написанию JSA. Серия «Новый Рубеж» получила несколько Eisner Awards 2005 года, включая «Лучший ограниченный сериал», и была адаптирована в анимацию в 2008 году. Различная долгосрочная рецепция показательна: «Золотой Век» стал «культовой» книгой фанатов JSA, «Новый Рубеж» — «каноническим» высказыванием о ценности классики.

Заключение

Сравнительный анализ «Золотого Века» и «Нового Рубежа» показывает, что одно и то же историческое десятилетие может быть создано как пространство разрушения и пространство возрождения в зависимости от исторической позиции, с которой на него смотрит автор произведения.

1993 год задал для «Золотого Века» систему координат, в которой сам по себе «золотой век» неизбежно оказывается иллюзией — продуктом идеологической манипуляции и структурного насилия от которого супергерои не застрахованы. Здесь прошлое становится тревожнее и честнее.

2003 год поставил перед Дарвином Куком иную культурную задачу: после травмы 11 сентября предложить читателю образ прошлого, в котором героизм был возможен, идеал — достижим, и Америка стремилась к своему «новому рубежу». Здесь прошлое становится грандиознее, теплее и желаннее, в сравнении с ощущениями 1993 года.

Библиография
Показать полностью
1.

Robinson, J. The Golden Age. Issue 1 / J. Robinson (writer), P. Smith (artist), R. Olyea (colorist). — New York: DC Comics (Elseworlds), 1993. — 48 p. — (The Golden Age; no. 1). — Cover date: September 1993.

2.

Robinson, J. The Golden Age. Issue 2 / J. Robinson (writer), P. Smith (artist), R. Olyea (colorist). — New York: DC Comics (Elseworlds), 1993. — 48 p. — (The Golden Age; no. 2). — Cover date: October 1993.

3.

Robinson, J. The Golden Age. Issue 3 / J. Robinson (writer), P. Smith (artist), R. Olyea (colorist). — New York: DC Comics (Elseworlds), 1994. — 48 p. — (The Golden Age; no. 3). — Cover date: January 1994.

4.

Robinson, J. The Golden Age. Issue 4 / J. Robinson (writer), P. Smith (artist), R. Olyea (colorist). — New York: DC Comics (Elseworlds), 1994. — 48 p. — (The Golden Age; no. 4). — Cover date: February 1994.

5.

Cooke, D. DC: The New Frontier. Issue 1 / D. Cooke (writer, artist), D. Stewart (colorist), J. K. Fletcher (letterer). — New York: DC Comics, 2004. — 56 p. — (DC: The New Frontier; no. 1). — Cover date: March 2004.

6.

Cooke, D. DC: The New Frontier. Issue 2 / D. Cooke (writer, artist), D. Stewart (colorist), J. K. Fletcher (letterer). — New York: DC Comics, 2004. — 56 p. — (DC: The New Frontier; no. 2). — Cover date: April 2004.

7.

Cooke, D. DC: The New Frontier. Issue 3 / D. Cooke (writer, artist), D. Stewart (colorist), J. K. Fletcher (letterer). — New York: DC Comics, 2004. — 56 p. — (DC: The New Frontier; no. 3). — Cover date: June 2004.

8.

Cooke, D. DC: The New Frontier. Issue 4 / D. Cooke (writer, artist), D. Stewart (colorist), J. K. Fletcher (letterer). — New York: DC Comics, 2004. — 56 p. — (DC: The New Frontier; no. 4). — Cover date: July 2004.

9.

Cooke, D. DC: The New Frontier. Issue 5 / D. Cooke (writer, artist), D. Stewart (colorist), J. K. Fletcher (letterer). — New York: DC Comics, 2004. — 56 p. — (DC: The New Frontier; no. 5). — Cover date: August 2004.

10.

Cooke, D. DC: The New Frontier. Issue 6 / D. Cooke (writer, artist), D. Stewart (colorist), J. K. Fletcher (letterer). — New York: DC Comics, 2004. — 56 p. — (DC: The New Frontier; no. 6). — Cover date: November 2004.

11.

Boym, S. The Future of Nostalgia / S. Boym. — New York: Basic Books, 2001. — xix, 404 p. — ISBN 978-0-465-00707-3.

12.

Cohn, N. The Visual Language of Comics: Introduction to the Structure and Cognition of Sequential Images / N. Cohn. — London; New York: Bloomsbury Academic, 2013. — xvii, 221 p. — (Bloomsbury Advances in Semiotics). — ISBN 978-1-4411-8145-9.

13.

Hassler-Forest, D. Capitalist Superheroes: Caped Crusaders in the Neoliberal Age / D. Hassler-Forest. — Winchester: Zero Books, 2012. — 276 p. — ISBN 978-1-78099-041-7.

14.

Jameson, F. Postmodernism, or, The Cultural Logic of Late Capitalism / F. Jameson. — Durham: Duke University Press, 1991. — xxii, 438 p. — ISBN 978-0-8223-1090-7.

15.

McCloud, S. Understanding Comics: The Invisible Art / S. McCloud. — Northampton, MA: Kitchen Sink Press, 1993. — 215 p. — ISBN 978-0-87816-243-7.

16.

Gravett, P. Revisionist Superheroes, Fantasy, and Science Fiction / P. Gravett // The Cambridge Companion to the Graphic Novel / ed. by S. E. Tabachnick. — Cambridge: Cambridge University Press, 2017. — P. 94–109. — ISBN 978-1-107-10879-0.

17.

McNicol, S. Using Comics as a Research Method / S. McNicol, L. Wysocki // SAGE Research Methods Foundations / ed. by P. A. Atkinson [et al.]. — London: SAGE Publications, 2019. — DOI: 10.4135/9781526421036832018.

18.

Hassler-Forest, D. A. Superheroes and the Bush Doctrine: Narrative and Politics in Post-9/11 Discourse: diss. … MA / D. A. Hassler-Forest; University of Amsterdam. — Amsterdam, 2011. — p. — URL: https://pure.uva.nl/ws/files/3724572/89042_thesis.pdf (дата обращения: 01.05.2026).

19.

Hassler-Forest, D. Cultural Memory and Historical Revisionism in Superhero Comics / D. Hassler-Forest // [Рабочее название: dissertation extract, UT Austin]. — Austin: University of Texas, 2011. — URL:https://repositories.lib.utexas.edu/items/2b58c6ca-8a1d-4f22-8f06-71dca374bdaa (дата обращения: 01.05.2026).

20.

Rose, G. Visual Methodologies and Visual Research in Comics Studies / G. Rose // Academia.edu: [сб. материалов конф.]. — 2020. — URL: https://www.academia.edu/76163572 (дата обращения: 01.05.2026).

21.

Cooke, D. To Boldly Go: Darwyn Cooke Discusses «New Frontier»: [интервью] / D. Cooke; интервьюер не указан // Comic Book Resources. — 2002. — 11 Dec. — URL: https://www.cbr.com/to-boldly-go-darwyn-cooke-discusses-new-frontier/ (дата обращения: 01.05.2026).

22.

Cooke, D. [Интервью] / D. Cooke // Under the Radar Magazine. — 2008. — URL:

23.24.

Gravett, P. 1001 Comics You Must Read Before You Die / P. Gravett. — London: Cassell Illustrated, 2011. — 960 p. — ISBN 978-1-84403-711-4.

25.

Booker, M. K. Encyclopedia of Comic Books and Graphic Novels: in 2 vols. / M. K. Booker. — Santa Barbara: Greenwood Press, 2010. — Vol. 1–2. — ISBN 978-0-313-35747-1.

Источники изображений
Показать полностью
1.

Robinson, J. The Golden Age. Issue 1 / J. Robinson (writer), P. Smith (artist), R. Olyea (colorist). — New York: DC Comics (Elseworlds), 1993. — 48 p. — (The Golden Age; no. 1). — Cover date: September 1993.

2.

Robinson, J. The Golden Age. Issue 2 / J. Robinson (writer), P. Smith (artist), R. Olyea (colorist). — New York: DC Comics (Elseworlds), 1993. — 48 p. — (The Golden Age; no. 2). — Cover date: October 1993.

3.

Robinson, J. The Golden Age. Issue 3 / J. Robinson (writer), P. Smith (artist), R. Olyea (colorist). — New York: DC Comics (Elseworlds), 1994. — 48 p. — (The Golden Age; no. 3). — Cover date: January 1994.

4.

Robinson, J. The Golden Age. Issue 4 / J. Robinson (writer), P. Smith (artist), R. Olyea (colorist). — New York: DC Comics (Elseworlds), 1994. — 48 p. — (The Golden Age; no. 4). — Cover date: February 1994.

5.

Cooke, D. DC: The New Frontier. Issue 1 / D. Cooke (writer, artist), D. Stewart (colorist), J. K. Fletcher (letterer). — New York: DC Comics, 2004. — 56 p. — (DC: The New Frontier; no. 1). — Cover date: March 2004.

6.

Cooke, D. DC: The New Frontier. Issue 2 / D. Cooke (writer, artist), D. Stewart (colorist), J. K. Fletcher (letterer). — New York: DC Comics, 2004. — 56 p. — (DC: The New Frontier; no. 2). — Cover date: April 2004.

7.

Cooke, D. DC: The New Frontier. Issue 3 / D. Cooke (writer, artist), D. Stewart (colorist), J. K. Fletcher (letterer). — New York: DC Comics, 2004. — 56 p. — (DC: The New Frontier; no. 3). — Cover date: June 2004.

8.

Cooke, D. DC: The New Frontier. Issue 4 / D. Cooke (writer, artist), D. Stewart (colorist), J. K. Fletcher (letterer). — New York: DC Comics, 2004. — 56 p. — (DC: The New Frontier; no. 4). — Cover date: July 2004.

9.

Cooke, D. DC: The New Frontier. Issue 5 / D. Cooke (writer, artist), D. Stewart (colorist), J. K. Fletcher (letterer). — New York: DC Comics, 2004. — 56 p. — (DC: The New Frontier; no. 5). — Cover date: August 2004.

10.

Cooke, D. DC: The New Frontier. Issue 6 / D. Cooke (writer, artist), D. Stewart (colorist), J. K. Fletcher (letterer). — New York: DC Comics, 2004. — 56 p. — (DC: The New Frontier; no. 6). — Cover date: November 2004.

11.

Usmall // Usmall URL: https://usmall.ru/product/13748750-absolute-dc-the-new-frontier-2025-edition-dc-comics (дата обращения: 25.05.2026).

12.

Comicstrinidad // Comicstrinidad URL: https://comicstrinidad.com/ (дата обращения: 25.05.2026).

Эпоха публикации как оптика: ностальгия и деконструкция истории в DC
Проект создан 27.05.2026